Bab Empat Puluh Dua: Buku Catatan Su Hai

Teman minum dan makan pasti selalu memikirkan soal makanan, dan mereka pasti ingin yang terbaik. Ketika Li Qing dan Zhang Fan kembali ke "Penginapan Yue Lai", mereka melihat Su Hai sedang makan. Su Hai makan dengan sangat perlahan, di tangannya terdapat satu paha ayam.

Itu bukan ayam yang ditangkap oleh Yuan Ping'er. Ayam jantan besar itu sudah mati karena kemarahan Ping'er yang malang. Melihat ayam itu, Li Qing langsung teringat pada teman pertamanya, seorang gadis yang sangat blak-blakan.

Paha ayam di tangan Su Hai adalah hidangan ayam rebus. Su Hai mencelupkannya ke dalam semangkuk saus dengan penuh emosi, seolah sedang melampiaskan dendam tertentu.

Cui Si berdiri di sampingnya, menuangkan arak untuknya. Ketika Li Qing masuk, Su Hai tak mengangkat kepalanya, namun Li Qing mendengar dia berkata, "Tenggelamkan saja bajingan ini, tenggelamkan saja bajingan ini!"

"Cui Si, tolong buatkan sup, cukup dua telur saja di dalamnya," kata Li Qing.

Su Hai mengangkat kepala dan bertanya, "Kenapa hanya dua telur?"

Li Qing menjawab, "Karena hari ini hanya ada dua bajingan di sini."

Su Hai berkata, "Kalau begitu, hanya satu bajingan yang boleh dimasukkan, satu telur lagi harus diganti."

"Diganti dengan telur apa?" Li Qing sudah duduk, menatap Su Hai dengan mata lembut. Ia merasa hari ini terlalu sering menyulitkan teman minumnya itu.

"Satu lagi diganti dengan telur si brengsek!" Su Hai masih memegang paha ayam, tetap mencelupkannya ke dalam saus, namun kali ini ucapannya berubah, "Tenggelamkan saja si brengsek ini, tenggelamkan saja si brengsek ini!"

"Tak semua penjahat harus ditenggelamkan!" ujar Li Qing pasrah.

"Lalu bagaimana kau ingin dia mati? Dan mati dengan memuaskan hati," Su Hai berkata, meletakkan paha ayam, menatap Li Qing, sosok Li Qing kini bagai orang baru baginya.

"Kau bisa membiarkannya mati mabuk, tenggelam dalam mimpi-mimpi arak," Li Qing tertawa. Saat ini ia ingin mencari suasana ringan, sebab hari ini ia merasa sangat tertekan.

"Tidak bisa, aku seorang pemilik besar, aku punya martabat, aku harus belajar menjadi elegan," Su Hai tiba-tiba duduk tegak, matanya berbinar tajam.

"Apa alasannya?" Li Qing merasa Su Hai kini sedikit otoriter.

"Karena aku pemilik besar yang pandai menghitung," kata Su Hai dengan suara tegas.

"Perhitunganmu memang cermat, kau memang pemilik penginapan yang cerdik," kata Zhang Fan yang berdiri. Ia belum duduk, menatap Su Hai, kalimat itu seolah-olah ingin menyenangkan hati Su Hai.

"Sayangnya hari ini aku rugi, dikhianati seorang brengsek," Su Hai melirik tajam ke arah Li Qing.

Tatapan itu menahan ucapan Li Qing yang baru saja akan keluar. Ia hanya bisa mengusap hidungnya dan terkekeh malu. Ia bertanya-tanya bagaimana Su Hai bisa menghindari serangan pedang itu?

Gadis yang menyebut dirinya "Nenek" itu menyerang dengan pedang pendek sangat cepat. Apakah Su Hai membunuh gadis itu? Sebuah kemungkinan mengerikan terlintas di pikiran Li Qing. Ia pernah melihat Su Hai bertarung; gerakan Su Hai sangat cepat dan mematikan.

"Rencana kalian berhasil, pasangan 'Gunting' itu sudah terbunuh?" Su Hai bertanya pada Zhang Fan, tak mempedulikan Li Qing.

"Ya, kami sudah menyingkirkan mereka. Gunting mereka sangat cepat," jawab Zhang Fan.

"Brengsek ini membantu kalian?" Su Hai bertanya lagi.

"Gu Du sangat cocok bekerja sama dengannya, Tuan Muda Li adalah aktor yang hebat," puji Zhang Fan.

"Cerita ini harus kucatat, aku tahu sedikit tentang si brengsek ini," Su Hai berkata, kemudian mengeluarkan sebuah buku kecil, kotak persegi mungil dari balik bajunya.

Dengan cekatan, Su Hai membuka kotak itu, mengambil pena kecil, botol tinta kecil, dan batu tinta mungil. Ia menuangkan sedikit tinta ke batu tinta.

"Brengsek, sekarang ceritakan kisah tadi," Su Hai sudah siap mencatat, menatap Li Qing.

Li Qing merasa Su Hai saat ini seperti juru catat di kantor pemerintahan, mencatat pengakuan seorang tahanan, matanya penuh keangkuhan.

Sedang dirinya seperti tahanan yang melakukan kesalahan besar, harus jujur mengaku atau akan mendapat hukuman berat.

"Dia menjepit serangan pedang Gu Du dengan dua jarinya," Zhang Fan lebih dulu bicara.

"Itu sudah bisa kutebak, aku juga menjepit pedang pendek 'Nenek' dengan dua jariku," kata Su Hai, tapi ia tak mencatat kalimat itu.

Namun Li Qing tahu, Su Hai memang menggunakan jurus itu untuk meredam serangan gadis itu. Teman minumnya ini ternyata juga menguasai jurus tersebut?

"Pemilik Kuda menyerang bayangan lebih dulu, dia juga takut pada pedang di tangan bayangan," lanjut Zhang Fan.

"Itu memang rencana kalian, Gu Du menantang si brengsek dulu supaya mereka mengira terjadi konflik internal, lalu Pemilik Kuda menyerang bayangan, saat itu Raja Hantu hanya ditemani satu tangan buntung, dan dia hanyalah seorang cacat," Su Hai menjelaskan adegan yang terjadi.

"Istri Pemilik Kuda merasa saatnya tiba, ia menusukkan guntingnya ke Raja Hantu, tapi sayang, ia tak tahu bahwa Raja Hantu itu palsu," Zhang Fan tersenyum, sangat puas dengan rencana itu.

"Brengsek, apa yang kau lakukan? Cerita ini tak menarik, aku mau mencatat momen paling seru," Su Hai tampak tak tertarik.

"Aku hanya menjepit pedang Gu Du dengan jariku, hanya itu yang kulakukan," jawab Li Qing jujur, memang hanya itu yang ia lakukan.

"Tuan Muda Li menjepit pedang Gu Du dengan jarinya," Su Hai mengulang, lalu mencatat kalimat itu dengan pena kecilnya.

"Lalu selanjutnya?" Su Hai menunggu Li Qing melanjutkan.

"Tidak ada, cerita selanjutnya sudah kau sebutkan," Li Qing benar-benar tak ingat ia melakukan hal lain.

"Setelah itu, pasti Gu Du bertanya padamu, 'Kau benar-benar bisa menjepit pedangku?' Benar kan?" Su Hai meletakkan penanya, mengangkat kepala, tersenyum tipis.

"Sebenarnya yang paling ditakuti 'Gunting' adalah Tuan Muda Li. Jika ia sudah menjepit pedang Gu Du, mereka tak punya kesempatan menyerang," Zhang Fan mengungkap kunci cerita.

"Mereka takut pada si brengsek ini? Apa yang menakutkan dari dia?" Su Hai seolah tak percaya, memandangi Li Qing, seakan ingin mencari sisi menakutkan dari wajahnya.

"Mereka takut pada pedang Tuan Muda Li. Itu pedang tercepat di dunia persilatan, tak ada yang pernah melihatnya. Selama mereka bisa menghentikan pedang Tuan Muda Li, barulah mereka punya peluang membunuh Raja Hantu," jelas Zhang Fan.

Su Hai menunduk, cepat-cepat mencatat kalimat itu, lalu bergumam, "Harus kutambahkan, saat Tuan Muda Li menjepit pedang Gu Du, ia merasakan angin dingin meniup punggungnya."

Li Qing melihat Su Hai menyimpan buku catatannya beserta kotak pena, lalu memasukkannya ke dalam bajunya, tampak sangat puas.

"Apa gunanya mencatat semua itu?" tanya Li Qing penasaran.

"Tuan Muda Li, kau lupa julukannya. Dia dikenal sebagai 'Serba Tahu Dunia Persilatan', pasti ia akan menjual informasi ini," ucap Zhang Fan dengan pandangan aneh.

Li Qing melihat seseorang menuruni tangga—Yuan Ning'er. Ning'er tampak terkejut melihat Zhang Fan di bawah, ia tahu lelaki tua itu tahu banyak cerita, dan heran mengapa ia bersama Li Qing saat ini.

Ketika Li Qing melihat Ning'er, ia teringat kata-kata Zhang Fan tadi, hatinya jadi kacau. Sejak tadi ia memang bimbang. Saat tatapan mereka bertemu, jantung Li Qing berdegup kencang.

Wajah dingin Ning'er pun memerah saat bertatapan dengan Li Qing. Di hadapan Zhang Fan, mereka semua pasti teringat, "Kalian pernah dijodohkan sejak kecil!"

Su Hai yang tak tahu cerita di baliknya, menatap Li Qing penuh rasa ingin tahu, namun ia mengerti hubungan antara Li Qing dan gadis itu pasti tidak sederhana.

"Nona Ning'er, selamat malam," sapa Zhang Fan.

Su Hai mendengar nama gadis itu adalah Ning'er, ia pun tertawa, meski sedikit dipaksakan.

Sebagai 'Serba Tahu Dunia Persilatan', Su Hai memang belum pernah bertemu Yuan Ning'er, tapi ia tahu semua kejadian di dunia persilatan. Ia tahu kisah Ning'er, yang terkenal di wilayah barat dengan julukan 'Dewi Dingin Berwajah Setan'.

'Dewi Dingin Berwajah Setan' ini adalah kelemahan Li Qing, pasti begitu. Menyadari kelemahan itu, Su Hai tertawa senang.

Teman minum dan makan juga punya selera bercanda. Kesempatan ini tak akan dilewatkan Su Hai. Ia pura-pura penasaran, lalu berkata dengan suara keras—bahkan sampai ke halaman belakang penginapan pun bisa mendengarnya.

"Tuan Muda Li, ini istrimu?" Li Qing tahu Su Hai sengaja berkata demikian, membalas dendam atas kejadian di 'Paviliun Dewa Mabuk'.

Su Hai puas dengan balas dendamnya. Ia ingin melihat Li Qing malu, karena rasa itu jauh lebih memuaskan daripada memanggilnya brengsek.

Namun Su Hai salah. Setelah mendengar jawaban Ning'er, ia sadar telah keliru. Ning'er seharusnya tidak dijuluki 'Dewi Dingin Berwajah Setan', ia harus mengganti nama.

"Qing'er, kenapa baru pulang? Lapar? Biar aku buatkan makan!" Sikap Ning'er membuat semua orang terkejut.

Su Hai mengira ia salah dengar, buru-buru mengeluarkan buku catatan dan kotak penanya, mencatat dengan kecepatan tinggi: Li Qing memang punya istri, dan istrinya adalah 'Dewi Dingin Berwajah Setan' dari barat.

Su Hai merasa ini sangat penting, kabar baik yang pasti laku dijual, dan pastilah mengguncang dunia persilatan.

Li Qing menepuk kepalanya. Ia merasa otaknya rusak karena arak keras, perubahan Ning'er hari ini benar-benar di luar dugaan. Ia teringat Ping'er, dan merasa Ning'er kini bahkan lebih blak-blakan daripada Ping'er.

Tidak, harusnya disebut lembut—gadis yang lembut pasti disukai siapa saja!

Saat itu, terdengar suara wanita dari belakang, suara Cui Si Niang, "Ning'er, kemarilah, bantu aku sebentar."

Ning'er melangkah cepat ke belakang, tak mempedulikan Su Hai dan Zhang Fan, hanya tersenyum pada Li Qing, pipinya semakin merona.

Tiga pria canggung yang tersisa di ruang utama, Su Hai menepis kecanggungan dengan berkata, "Ayo, kita minum arak!"

Li Qing merasa itu kalimat bagus, dan ia pun mengulanginya, "Ayo, kita minum arak!"