Bab Empat: Gadis yang Menyukai Keramaian

Ketika Yuan Ping'er terbangun, matahari telah terbit di timur.

“Anak gila, bangun! Matahari sudah hampir membakar pantatmu!”

“Diam, burung sialan! Awas kalau aku ikat paruhmu!” Anak manja yang suka tidur, berguling-guling di ranjang memang terasa begitu nikmat. Apalagi, tahun ini Yuan Ping'er baru genap enam belas tahun, usia di mana bunga remaja sedang mekar indah.

“Ping'er, kau mau mengikat paruh siapa?” Begitu mendengar suara kakaknya, Yuan Tianyi, dari luar pintu, Yuan Ping'er buru-buru bangkit dari tempat tidur. Kakak sulungnya, Yuan Tianyi, sangat menyayanginya, tapi juga sangat disiplin. Saat berlatih bersama, dia tak pernah membiarkan Ping'er bermalas-malasan. Di kediaman mereka, hanya sang kakak yang memanggilnya Ping'er, sisanya memanggilnya “anak gila”—termasuk paman kedua mereka yang tinggal jauh di kota tua.

“Kak, aku sedang memarahi Cui’er.”

“Anak gila, Cui'er tak mau jauh darimu! Cui'er tak mau jauh darimu!” Cui'er adalah burung nuri yang pandai bicara. Untuk mendorong Ping'er berlatih silat, sang kakak membeli burung cerewet ini dengan harga mahal dari luar kota, dan kini burung itu pun pandai berdebat. Dalam hati, Ping'er sering berpikir, andai saja ini seekor ayam jantan besar, pasti sudah ditangkap dan dipanggang bersama para adik seperguruan. Betapa tidak, burung itu setiap hari rajin memekik seperti ayam jantan penanda waktu, tak henti-henti mengingatkan.

“Paman kedua sudah datang, nanti temui beliau.” Setelah suara itu lenyap dari luar pintu, Ping'er tahu kakaknya telah pergi.

Paman kedua adalah harta berharga Ping'er. Setiap kali beliau pulang dari kota tua, pasti membawakan oleh-oleh khas dari sana. Ayah mereka pun selalu mengizinkan mereka mengadakan pesta bakar-bakaran terbaik dari Barat di halaman belakang untuk menyambut paman kedua. Bagi Ping'er, kedatangan paman kedua adalah dunia penuh makanan enak.

Setelah berdandan secepat kilat, Ping'er berlari ke ruang tamu. Namun, apa yang diharapkan tak ia temui. Wajah paman kedua tampak sangat suram, padahal mereka baru berpisah sekitar sebulan lalu, kini Ping'er merasa paman keduanya tampak menua.

“Selamat pagi, Paman!”

“Hmm…” Jawaban paman kedua hari ini terdengar sangat lemah. Dalam ingatan Ping'er, setiap kali bertemu, paman selalu memanggilnya “anak gila” tanpa henti. Tapi hari ini, tatapan paman kosong dan melamun.

“Ayah dan pamanmu ada urusan, pergilah cari kakakmu, lihat juga Ning'er, dia juga sudah datang.” Suara ayah hari ini terasa dingin, demikian kesan Ping'er.

“Baik.” Ping'er tak berani banyak bicara, ia pun keluar mencari Ning'er.

Ning'er adalah kakak sepupunya, putri paman kedua, bernama Yuan Ning'er, setahun lebih tua dari Ping'er. Saat Ping'er menemukan Ning'er, dia sedang bersama kakak sulung, keduanya tampak muram.

Ping'er tak suka suasana hening, ia memang gadis yang menyukai keramaian. Tapi ekspresi semua orang hari ini membuatnya sangat tak nyaman, terasa sesak di dada.

“Kak Ning'er, kenapa kau tak mencariku begitu tiba?” Ping'er berusaha memecah keheningan.

“Jangan ribut, orang dewasa sedang bicara.” Nada Yuan Tianyi terdengar dewasa. Di Qinglian Villa ini, dia bukan hanya pewaris tuan muda, di dunia persilatan Barat, ia juga punya nama sendiri, dijuluki Pedang Pengejar Angin, Yuan Tianyi. Nama itu bukan sekadar pujian. Saat paman kedua menaklukkan Empat Siluman Tianshan, ia baru berusia empat belas tahun, dan dengan pedangnya, ia berhasil mengalahkan yang kedua dari empat siluman itu, Liu Le, yang dijuluki Pendekar Pedang Maut. Pertarungan itu membuatnya terkenal sejak belia.

“Paman Shang sudah meninggal, tewas di tangan seorang pendekar muda.” Ning'er tak suka menyebar gosip, tapi inilah kenyataannya.

“Empat Siluman Tianshan juga mati, dibunuh oleh mereka, dan si Manajer Gao juga menghilang.”

Mana mungkin? Dalam ingatan Ping'er, paman Shang memang dingin, tapi ayah selalu melarang mereka mengusiknya. Dahulu, ia adalah pendekar terkenal di Barat, dijuluki Pisau Cepat Shang Yuan. Ping'er pernah diam-diam mengintipnya di kota tua, sedang memotong daging dengan pisau secepat kilat. Namun, paman Shang hampir tak pernah menginjakkan kaki di villa mereka.

Ping'er memang gadis yang menyukai keramaian. Tapi, saat melihat Empat Siluman Tianshan, ia tidak merasa senang. Dalam ingatannya, keempat orang itu sangat kotor, kasihan hanya pada anak perempuan satu-satunya, Liu Yun, yang tumbuh dalam lingkungan seperti itu.

“Pendekar muda itu memakai pedang apa?” Yuan Tianyi bertanya.

“Dia tidak memakai pedang, sepertinya membawa sebuah kotak. Begitu kotak itu dibuka, paman Shang langsung meninggal.” Ekspresi Ning'er ketika berkata begitu, seolah dia sendiri pun tak percaya.

“Sebuah kotak? Kotak bisa membunuh orang?” Yuan Tianyi belum pernah mendengar hal semacam itu.

“Saat ia membunuh Feng Shan si Pedang Lembut, ia memakai pedang. Sayangnya, tak ada yang melihat seberapa cepat ia mengayunkan pedangnya.”

“Inilah lawan tangguh, lawan yang sangat berbahaya.” Dalam hati Yuan Tianyi berpikir, ia sendiri dijuluki Pedang Pengejar Angin, kecepatannya setara angin. Tapi pendekar muda itu, saat membunuh, tak seorang pun melihat tebasan pedangnya. Sudah pasti kecepatannya luar biasa.

Ping'er yang suka keramaian, tidak suka suasana seperti ini. “Ayo kita cari dia, aku tidak percaya pedangnya secepat itu!”

Cepat hanyalah perasaan, sekadar sebutan: pedang cepat, tangan cepat, pisau cepat. Sayangnya, Pisau Cepat Shang Yuan telah tewas, artinya pisaunya tak cukup cepat.

“Jangan main-main, orang dewasa sedang membicarakan hal penting.” Nada Yuan Tianyi terdengar agak kesal, ia amat menyayangi adiknya ini. Dalam keluarga Yuan, ia hanya memiliki dua adik perempuan: Ping'er yang suka bermain, dan Ning'er, putri paman kedua, yang hanya setahun lebih muda darinya, juga sedang mekar-mekarnya sebagai remaja.

Tapi sifat Yuan Ning'er dingin, sejak kecil paman kedua mengirimnya belajar kepada seorang biksuni di Tianshan. Sepulangnya, ia membangun reputasi sendiri, dijuluki Iblis Bermuka Dingin.

Ping'er memang gadis yang suka keramaian, ia tidak suka suasana muram seperti ini, maka ia pun memasang wajah jenaka dan berlari pergi. Yuan Tianyi tahu, adiknya pasti akan pergi usil pada para murid villa, itulah sifat Ping'er.

Ia memang gadis yang tak bisa diam, selalu mencari keramaian.

Ketika Ping'er kembali ke rumah, jamuan keluarga sudah dimulai. Hari itu mereka tidak menunggunya, melihat wajah ayah yang berat, Ping'er menahan diri dan duduk diam di samping kakaknya, Yuan Tianyi.

Dalam hatinya, ia ingat, setiap kali ayah memarahinya, kakaknya pasti melindunginya. Tapi kali ini, kakaknya sama sekali tak menoleh padanya, wajahnya pun sangat suram.

“Ping'er, akhirnya kau pulang juga.” Ayah sangat jarang memanggil namanya, sejak kecil julukan “anak gila” itu justru berasal dari ayah.

“Hmm.” Melihat suasana rumah yang tidak seperti biasanya, Ping'er tak berani bicara lebih banyak.

“Adikmu sudah dewasa, Ping'er sangat keras kepala. Kau sebagai kakak, harus lebih memperhatikannya. Ah, ibumu di rumah ini tak bisa bela diri, dia wanita baik hati, tak pernah tahu urusan dendam dunia persilatan. Kelak, pasti ia akan menderita. Tianyi, jagalah dia baik-baik untukku.”

Ayah sepertinya akan pergi jauh, mungkin untuk waktu yang lama. Mendengar kata-kata itu, Ping'er tercengang. Apa ayah hendak membalas dendam untuk paman Shang? Walau tak pernah datang ke rumah, paman Shang adalah guru pamannya, dan ayah tampaknya sangat peduli padanya.

“Aku juga mau ikut!” Sifat Ping'er yang suka ikut-ikutan kembali muncul. Meski mengerti maksud ayah, ia tak bisa menahan diri, tersenyum dan membujuk.

“Jangan main-main!” Yuan Feng menegur Ping'er, lalu mengangkat cawan araknya dan menghabiskannya.

“Kakak, seharusnya aku yang pergi.” Paman kedua angkat bicara.

“Tidak bisa, siapa yang akan mengurus bisnis di kota tua kalau kau pergi? Lagi pula Ning'er sudah dewasa, semua sudah berlalu, saatnya mencarikan jodoh yang baik untuknya.”

Dia mau menikah? Mendengar julukan Iblis Bermuka Dingin, para pemuda sudah pada kabur, siapa yang berani melamarnya? Ping'er pun menjulurkan lidah pada kakak sepupunya.

Dulu, setiap kali bertemu, Ping'er suka menggoda Ning'er dengan kalimat seperti itu. Maka, seluruh Qinglian Villa sering riuh dengan suara kejar-kejaran dan candaan mereka.

Hari itu, Ning'er tampak sangat tenang, tapi rona malu tetap memerahkan kedua pipinya. Ia buru-buru mengangkat cangkir teh, meneguknya, mencoba menutupi wajah yang memerah itu.

Ping'er menatap Ning'er, hatinya pun melayang.

Setiap anak muda memiliki impian. Saat ini, impian Ping'er adalah menjadi pendekar wanita, menunggang kuda gagah, menggenggam cambuk panjang, menantang dunia persilatan. Ia ingin ketika para pendekar hebat mendengar namanya, mereka ketakutan dan memohon ampun.

Ia ingin punya julukan seperti mereka: ayah dijuluki Pedang Cepat, paman kedua Tangan Cepat, paman Shang yang tak pernah ke villa dijuluki Pisau Cepat, kakak sulung Pedang Pengejar Angin, Ning'er yang cantik dijuluki Iblis Bermuka Dingin.

Bahkan Empat Siluman Tianshan yang menyebalkan pun punya julukan, hanya dia yang belum. Ia ingin membangun namanya sendiri, tapi ayah tak pernah mengizinkan keluar rumah. Karena itu, Ning'er pernah mengejek, “Kau cukup dijuluki Anak Gila Yuan Ping saja.”

Ping'er pun pernah ngambek seharian di kamarnya. Saat Ning'er pulang ke kota tua, ia pun tak mau mengantar. Tapi begitu Ning'er datang lagi dan membawakan makanan terenak dari kota tua, Ping'er langsung lupa segalanya. Karena ia memang anak yang belum dewasa, tak tahan sepi, selalu mencari keramaian.

“Kakak, kapan berangkat?” Paman kedua mengangkat cawan, bersulang pada kakak sulung, Yuan Feng.

“Besok. Aku takut makin lama makin banyak rintangan.”

Kejaran masa muda hanyalah soal nama dan kehormatan. Namun setelah memiliki semuanya, yang sulit dilepas justru keluarga. Dibandingkan nama dan keuntungan yang tampak di depan mata namun sesungguhnya semu, keluarga adalah tempat pulang.

“Ayah!” Yuan Ping kembali memanggil manja, ingin ikut ayah. Dunia luar pasti sangat menyenangkan.

“Jagalah adikmu baik-baik, kalau bandel, nikahkan saja dia.” Yuan Feng tak menghiraukannya, malah berpesan pada Tianyi.

“Huh, aku tak mau menikah dengan si kepala babi itu!” Mendengar ayah menyebutkan jodoh baginya, Ping'er langsung kesal.

“Apa yang kurang dari Wang Song? Keluarganya terkaya di kota tua, ilmu beladirinya pun tak kalah denganmu. Keluarga kita dan keluarga mereka sangat cocok.” Nada Yuan Feng menjadi keras.

“Aku tak mau menikah dengan Wang si kepala babi itu.” Ping'er mulai ngambek. Ia tak mengerti, kenapa pria itu mendapat julukan Sarjana Muda Bertopeng Senyum, padahal satu buku pun tak bisa dihafal. Melihat tubuhnya yang gemuk dan kepala besarnya, Ping'er merasa sesak. Diam-diam, ia memanggilnya Wang Kepala Babi di belakang.

Selesai berkata, Ping'er pun lari keluar rumah dengan hati penuh ide nekat.

“Anak ini, ah!” Kasih sayang seorang ayah di mata putrinya, selalu keras namun tak berdaya.

“Kalian pergi saja, aku dan pamanmu masih ada urusan.” Yuan Feng mengganti topik.

Setelah semua pergi, Ping'er diam-diam kembali mengendap. Ia ingin tahu kemana sebenarnya ayahnya pergi. Sayang suara mereka terlalu pelan, Ping'er hanya bisa menangkap empat kata: Jiangnan, Guzhou. Ia menduga ayahnya akan pergi ke Jiangnan.

Jiangnan memang indah, pemandangan yang dulu pernah dikenang. Matahari terbit membuat bunga-bunga di tepi sungai lebih merah daripada api, di musim semi airnya hijau kebiruan. Siapa yang tak merindukan Jiangnan?