Bab Lima Puluh Dua: Hati dan Jiwa Bao Yu Terbelah, Ketenangan Hati Kakak Feng Tak Lagi Tercapai
Setelah perjamuan usai, mata Xiangling dipenuhi keraguan.
“Kakak Baochai biasanya selalu ramah kepada siapa pun, bicara pun tak pernah menyinggung apalagi bertengkar di depan umum. Kali ini, kenapa jadi seperti itu?”
Qingwen bergumam pelan, “Mungkin ada sesuatu yang ia khawatirkan.”
Jika dugaannya benar, Kakak Baochai sudah mulai menaruh perasaan pada Tuan.
Hanya sebab itu, ia sampai kehilangan kendali.
“Hanya bertengkar mulut, apakah mereka bisa berdamai lagi?” Xiangling cemas.
“Tak tahu, keduanya sama-sama keras kepala.” Qingwen menunjuk ke dalam kamar, “Biar Tuan saja yang membujuk.”
Mendengar itu, Xiangling segera berlari masuk ke ruang hangat.
Ia berjongkok di samping Jia Huan, wajahnya sedih dan memohon, “Tuan, Kakak Baochai sangat baik padaku, Kakak Dayu juga guruku. Melihat mereka bertengkar, hatiku sungguh tidak enak.”
Jia Huan meletakkan bukunya, menjawab dengan lembut, “Aku memang pengawas segala urusan dunia sebagai pengawal kerajaan, tapi urusan hati para gadis, aku pun sulit mencampuri.”
“Tuan...” Xiangling hampir menangis, memeluk erat kaki Jia Huan.
Mendengar suara lembut manja itu, Qingwen mendecak kesal dalam hati, mengumpat jengkel.
Dasar gadis kecil manja!
“Aku akan coba,” Jia Huan mengiyakan.
Xiaoxiang Pavilion memang lebih dekat.
Berempat mereka membawa lentera, Xiangling mengetuk gagang pintu tembaga dan memanggil pelan, “Xueyan, Xueyan.”
Tak lama, Xueyan membuka pintu, menyembulkan kepala, “Tuan Huan, gadis kami sedang marah!”
Jia Huan tersenyum, “Aku ingin membacakan sebuah syair.”
Tak lama kemudian, Lin Dayu tergesa-gesa keluar.
Jia Huan menatap wajahnya yang masih menyimpan amarah, lalu berkata pelan, “Kalian selama ini saling menyebut saudari, berjalan bersama. Kini bertengkar, nanti para pelayan pun akan merasa canggung bila bertemu.”
“Benar, Guru,” Xiangling segera mengangguk.
Lin Dayu berpaling, “Jangan sebut-sebut dia!”
Jia Huan membujuk lagi, “Baochai juga hanya peduli pada nama baikmu, di rumah ini para pelayan dan bocah lelaki suka bergosip, senang mengarang cerita.”
Lin Dayu menatapnya lekat-lekat, “Apa aku ini bodoh? Apa yang dipikirkan Xue Baochai, aku juga hampir bisa menebak. Aku mengagumi bakat Kak Huan, tapi dia malah menuduhku dengan wajah penuh emosi!”
Jia Huan menimpali, “Aku akan jelaskan padanya, toh hanya beberapa bait puisi, tak ada yang perlu disembunyikan.”
“Jangan!” Lin Dayu segera melarang, “Kenapa harus bilang padanya?”
Xueyan dan Zijuan menatap gadis mereka, Xiangling dan Qingwen pun ikut curiga.
Itu kan semua karya Tuan, siapa pun boleh tahu.
Lin Dayu terdiam membisu.
Tiba-tiba ia tak ingin rahasianya diketahui Xue Baochai!
Bakat Kak Huan, biar hanya dirinya saja yang menikmati.
Jia Huan menegaskan, “Kalau pertengkaran ini karena bertengkar di paviliunku, aku juga merasa tak enak. Jika kau benar-benar anggap aku teman, tunggulah di Paviliun Perkenalan, aku akan suruh Kak Baochai datang juga.”
Lin Dayu tak menjawab, hanya mengulurkan telapak tangannya, “Syairnya?”
“Janji dulu.”
Lin Dayu menatapnya, “Karena menghormatimu saja.”
Xiangling lega.
Qingwen mencibir, semua gara-gara Tuan, kalau Tuan yang turun tangan, mana bisa tidak berhasil?
Sementara itu, Jia Baoyu yang mendengar kabar dari Nenek Lai, buru-buru keluar dari Paviliun Yihong.
“Cepat, cepat! Orang itu memang licik, memecah belah hubungan Kak Bao dan Adik Lin, saudari baik jadi bertengkar hebat, dia benar-benar ingin menghancurkan keluarga Jia!”
“Kejadian Kakak Kedua waktu itu saja, semua orang enggan bicara padaku. Sekarang ini kesempatan untukku memperbaiki diri!”
Jia Baoyu terengah-engah, lima puluh langkah dari Xiaoxiang Pavilion, ia mendadak berhenti, wajahnya memerah seperti hati ayam, amarahnya membara di dada.
Xiren dan Sheyue menoleh.
Mereka melihat Lin Dayu tersenyum bahagia, jarang sekali tampak sebahagia itu, berdiri di samping Tuan Huan, sorot matanya penuh kekaguman, mulutnya pun terus mengoceh entah apa.
Saat itu hati Jia Baoyu serasa disayat.
Adik Lin sudah sebodoh itu, tak bisa melihat watak kasar dan kejam orang itu?
Nanti, saat dia menampar wajah pucatmu yang lembut, mengikatmu dengan tali, lalu mencambukmu, baru kau menyesal, sudah terlambat!
Masa kau jatuh cinta hanya karena jabatan kecil tak berarti, hanya karena gelar pejabat rendahan, sudah tersenyum begitu manis padanya?
Kau pun sudah jadi terlalu biasa!
“Kembali!” Jia Baoyu berbalik, Adik Lin yang polos, sudah termakan bujuk rayu orang itu.
Kalau tidak mengusir dia dari Kediaman Kehormatan, aku tak sudi hidup!
...
Taman Hengwu, lorong salin-menyalin.
Xue Baochai mengenakan gaun kuning pucat, tetap anggun dan tenang, hanya saja sesekali melirik ke arah lain, tak berani menatap Jia Huan.
“Aku yang terlalu tajam dan sembrono, membuatmu menertawakanku,” katanya lirih, pikirannya kacau.
Sejak kakaknya mabuk dan bicara sembarangan, ia tak bisa menahan diri untuk memperhatikan tiap gerak-gerik Tuan Huan, dan ini sangat mengganggunya. Kini, setiap bertemu Tuan Huan, ia jadi gugup dan tak bisa tenang.
“Kalau kalian tak berdamai, para pelayan pun sulit rukun.”
“Ikut aku ke Paviliun Perkenalan,” kata Jia Huan.
Xue Baochai tak bergerak, “Kalau memang salah, biarlah. Aku tak mau mengalah.”
Mendengar itu, Jia Huan mendekat dan menggenggam lembut tangan halusnya.
Begitu jari mereka saling bertaut, wajah Xue Baochai merona semerah ceri, jantungnya serasa meloncat ke tenggorokan.
“Aku... aku ikut saja,” suara Xue Baochai bergetar, segera melepaskan diri dan bergegas pergi, langkahnya kacau.
Ia berusaha menahan malu, akhirnya tiba di paviliun, sementara Lin Dayu menatap atap dan dinding berseni, keduanya diam seribu bahasa, suasana sunyi.
Jia Huan berdeham.
Xue Baochai melangkah maju, berkata dengan nada menyesal, “Adik Lin, tadi aku minum beberapa gelas, jadi ucapanku tadi jangan diambil hati. Kalau kau marah, biar aku menampar diriku sendiri.”
“Jangan, aku juga bicara ngawur,” Lin Dayu akhirnya merangkul lengannya, tersenyum, “Kak Bao, taman bunga Night Jasmine di Xiaoxiang Pavilion sedang mekar, ikutlah denganku menikmati malam, Kak Huan juga.”
Xue Baochai tersenyum samar, entah karena sudah berdamai atau karena genggaman tangan yang mendominasi tadi, hatinya jadi sangat senang.
Sementara di kejauhan.
“Adik Lin sudah tercemar, Kak Bao yang bijak pasti tahu mana yang benar dan salah. Kali ini pasti bisa melihat watak buruk orang itu, jangan maafkan Adik Lin, dia sudah bersekongkol dengan si keji itu!”
Jia Baoyu kembali berlari dari Paviliun Yihong menuju Taman Hengwu.
“Tuan, mari kita pulang,” Xiren menatap jalan kecil di depan, lalu membalikkan badan, tak tega melihat Tuan Muda Bao makin terluka.
Tapi Jia Baoyu mengibaskan tangan, berjalan makin cepat, “Aku harus bersatu dengan Kak Bao melawan musuh! Besok kita mengadu pada Nenek, bilang Adik Lin sudah dibutakan oleh Jia Huan, jadi tak bisa membedakan mana benar dan salah! Menjadi...”
Suara itu terputus.
Di jalan setapak, Jia Huan bertiga berjalan berdampingan, Lin Dayu dan Xue Baochai bercanda riang, di belakang mereka para pelayan berbisik-bisik.
Mana ada bertengkar?
Semua tampak bahagia!
Pemandangan ini membuat amarah Jia Baoyu meluap ke ubun-ubun, hatinya seakan hancur berkeping-keping.
Ketiganya hanya meliriknya sekilas, lalu terus berjalan ke Xiaoxiang Pavilion.
“Kau...” Jia Baoyu mengangkat tangan, hendak memaki, namun kata-katanya tertelan.
“Buat apa batu sialan ini!” Ia mencabut liontin batu giok di dada, membantingnya ke tanah, seolah ingin membunuh orang yang paling ia benci.
Kak Bao dan Adik Lin pujaan hatinya kini bersikap dingin padanya, bahkan bertemu pun tidak bisa. Tapi di depan Jia Huan, mereka begitu akrab, bahu pun hampir bersentuhan!
“Tuan, Nenek dan Nyonya besar tidak di rumah, kalau batu itu pecah, kita bisa kena celaka!” Xiren dan Sheyue panik, bergegas mencari batu itu. Setelah susah payah menemukannya, Tuan Muda Bao pun berjalan sempoyongan kembali ke Paviliun Yihong.
...
Malam telah larut. Jia Huan kembali ke kamarnya, membawa kotak hitam menuju kediaman Wang Xifeng.
Di dalamnya berisi barang-barang hasil sitaan dari Teater Cermin Air, mulai dari barang antik, lukisan, hingga permata.
Ia memang mendambakan kekuasaan, bukan harta.
Tapi jika ia tak mengambil, bagaimana dengan para prajurit di kantor Tian Shu dan pengawal kerajaan?
Kalau anak buah tak dapat bagian, siapa yang mau bekerja keras?
Lagipula, ini bukan korupsi, hanya mengambil sedikit dari hasil kerja keras, seluruh kantor pengawal kerajaan pun sudah tahu dan memahami.
Tapi kali ini, ia mengambil agak banyak!
Tanah kosong di samping kediaman Nyonya Feng sudah dipadatkan, lantainya dipasang marmer putih sebagai pondasi panggung, tiang-tiang dan balok kayu menumpuk di sebelahnya.
Jia Huan berkeliling, puas dengan kemajuan pembangunan, menduga dua bulan lagi rumah barunya sudah bisa ditempati.
“Kak Huan.”
Ping’er yang manis berdiri di halaman.
Jia Huan mengikutinya masuk ke ruang tamu, “Mana Nyonya?”
Wang Xifeng melangkah anggun dari ruang hangat, tubuhnya padat berlekuk, sepasang mata elang menatapnya tajam.
Awalnya ia kira hanya akan bercanda, tak disangka raut wajah Wang Xifeng malah serius, ia berkata pelan, “Kebetulan, aku ingin bicara sesuatu.”
“Kemarin waktu Kak Bao dipukul hampir rusak mukanya, ibu tirimu diam-diam menulis surat pada keluarga Wang. Keluarga Wang tak menggubris, tapi kini setelah ibumu diangkat jadi nyonya bangsawan dan membuatnya dipermalukan, bisa jadi ia makin dendam. Pamanku Wang Zitong mungkin tak peduli urusan begini, tapi kau kini pejabat, harus hati-hati bertindak. Keluarga Wang setidaknya punya beberapa pejabat pengadilan.”
Ping’er terkejut, sungguh tak paham dengan Nyonya Muda, putri keluarga Wang malah membela orang luar.
“Tak masalah,” jawab Jia Huan santai.
Wang Xifeng tak senang mendengarnya, “Bisakah kau sedikit serius? Sikapmu yang acuh begini, seolah meremehkan keluarga Wang!”
Ia sendiri bingung, takut Kak Huan celaka, tapi juga tak ingin keluarganya dirugikan. Namun, permusuhan antara mereka dan Kak Huan tak akan pernah bisa didamaikan.
“Sudah, jangan bahas itu.” Jia Huan membuka kotak, tersenyum, “Nyonya, jual saja, tukar jadi uang, lalu investasikan seperti biasa, hasilnya seperti biasa, setengah untukmu.”
Wang Xifeng melirik sekali, langsung jantungnya berdebar, “Sejak aku mulai mengelola hartamu, kau tak pernah memeriksa pembukuan, kau benar-benar percaya padaku?”
Jia Huan tanpa ragu, “Masa aku tak percaya pada Nyonya?”
Sembari berkata, ia mengeluarkan sebuah kotak merah dari dalam, di dalamnya ada tusuk konde berbentuk burung hong dari batu permata tujuh warna, tampaknya harta langka dari Barat, seluruhnya berkilau tujuh warna, kepala tusuk konde berupa burung hong berdiri di atas awan, indah menakjubkan, penuh makna.
Kejahatan yang terjadi di teater semula hendak diberikan pada bangsawan utara, setelah disita, ia merasa wajar menyimpannya.
Wang Xifeng menatap terpukau, mata elangnya bersinar bahagia.
Ping’er pun menatap iri, mana ada perempuan yang menolak permata, apalagi Nyonya Muda yang paling suka perhiasan.
“Nyonya, biar aku pakaikan,” ujar Jia Huan sambil mendekat.
Wajah Ping’er langsung berubah, “Kak Huan, itu tak pantas!”
Belum sempat Wang Xifeng bicara, Jia Huan sudah menyematkan tusuk konde itu pada sanggul anggunnya.
“Apa yang tak pantas? Dulu di musim dingin beberapa tahun lalu, topi bulu rubahku jatuh, Nyonya juga yang memakaikannya padaku.”
Sambil menatap Wang Xifeng yang penuh pesona, ia memuji, “Sangat cocok, makin memesona.”
Hati Wang Xifeng bergetar, matanya pun bergetar, buru-buru menendang kakinya pelan, membentak, “Ucapanmu itu membuat orang geli, jangan pernah mengulanginya, cepat pulang!”
Jia Huan mengangguk dan pergi.
“Baru saja kubilang Kak Huan sudah jadi orang berhasil, tapi tetap saja bicara ngawur!” Wang Xifeng menatap punggungnya, lalu melepas tusuk konde tujuh warna itu dan masuk ke ruang rias, meneliti dengan saksama.
Walau mulutnya memarahi, pipinya justru merona, bibirnya mengembang senyum tipis.
Ping’er mengikut, berkata cemas, “Kak Huan benar-benar... benar-benar...”
Ia pun tak bisa berkata-kata.
Wang Xifeng memelototinya, membentak pelan, “Dulu aku memakaikan topi padanya, ia memang halus hati dan tahu berterima kasih, sekarang ia menyematkan tusuk konde untukku, itu wajar. Jangan sembarangan bicara, nanti bisa kena tampar!”
“Nyonya!” Ping’er menginjak keras-keras.
Kali ini sungguh kelewat batas!
Tuan Lian saja tak pernah menyematkan tusuk konde untuk Nyonya secara langsung, sedekat itu, hanya Kak Huan yang berani.
“Kau kira akhir-akhir ini aku terlalu baik? Ulang sekali lagi, akan kucubit lidahmu!” Wang Xifeng menatap tajam.
Ping’er hanya bisa mengeluh, diam menahan kata.
“Kak Huan masih muda, tak mengerti etika itu wajar.” Wang Xifeng duduk di meja rias, membetulkan tusuk konde di depan cermin perunggu, mengagumi parasnya.
Ping’er cemberut.
Sudah memegang kekuasaan, punya lebih dari seratus pengawal kerajaan, masih dibilang kecil...
Kau sendiri percaya?
Pandangan Wang Xifeng makin lama makin menerawang, hatinya tak lagi tenang.
Saat tusuk konde itu disematkan, ia tak merasa marah.
Ia tahu ini tak sepatutnya, tapi saat seseorang mempercayai dan memperlakukannya dengan baik, bahkan berjanji akan melindunginya seumur hidup, bagaimana mungkin ia tidak tersentuh?