Bab 154: Ketua Tim, Kita Harus Menanggung Suka dan Duka Bersama

Liu Changchuan melirik sekilas ke arah Yamashita Rika yang dengan gembira menerima uang tersebut, sementara dalam hatinya ia sangat paham. Jika ia menerima uang Richard, ia harus melaporkannya kepada Yoshimoto Shogo. Memasukkannya ke dalam saku pribadi jelas tidak sejalan dengan citra kesetiaannya di hadapan Yoshimoto Shogo, dan itu juga akan membawa tekanan yang tidak perlu pada misi penyamarannya, yang tentu tidak sebanding dengan hasilnya.

Sangat bagus Yamashita Rika yang mengambil uang itu, sehingga ia tidak perlu repot-repot memberikan subsidi kepadanya di masa depan. Gaji dan dana operasional agen militer sama sekali tidak boleh diberikan kepada Yamashita Rika.

Sebelum ada sumber pendapatan lain yang sah, pemeriksaan sekecil apa pun akan langsung membongkar kedoknya. Dari mana asal uangmu? Tentu uang itu tidak jatuh begitu saja dari langit.

Adapun penggunaan lebih dari 700 dolar AS yang dibagi-bagikan secara pribadi oleh kelompok investigasi tempo hari, hehe, itu adalah uang miliknya sendiri, untuk apa diberikan kepada Yamashita Rika!

"Tuan Richard sepertinya sudah cukup lama berada di Shanghai, ya?" Liu Changchuan menyesap tehnya sambil mencari bahan obrolan.

Ia harus menunggu personel konsulat selesai memverifikasi informasi intelijen tersebut sebelum membuat janji lain mengenai waktu dan tempat dengan Richard.

"Sudah empat tahun. Aku dan istriku telah menghabiskan waktu selama empat tahun di Shanghai, aku jadi sangat ingin pulang ke kampung halamanku di Liverpool," gerutu Richard dengan suara pelan dan sedikit nada melankolis.

Liu Changchuan tidak tahu apakah perkataan Richard itu benar atau palsu, dan ia juga tidak peduli. Seorang agen rahasia yang kompeten tidak mungkin mengatakan yang sebenarnya kepadamu; kemampuan akting peraih Oscar pun tidak ada apa-apanya jika dibandingkan dengan seorang mata-mata yang sedang menyamar.

Kriyut... Kogoro membuka pintu geser dan berbisik pelan di telinga Liu Changchuan.

Liu Changchuan mengangguk, lalu melambaikan tangan memberi isyarat agar Kogoro dan Yamashita Rika keluar.

"Tuan Richard, apakah selanjutnya kita akan menyelesaikan transaksi ini sekaligus?" Liu Changchuan merasa sedikit bosan bolak-balik tanpa kejelasan, lebih baik ia segera menentukan waktu dan tempat, lalu mengumpulkan para ahli yang paham bidangnya untuk menukar informasi secara tuntas.

"Bisa, tetapi waktu dan tempat harus aku yang tentukan." Richard mengetukkan jari tengahnya secara perlahan di atas meja.

Liu Changchuan sangat memahami Richard. Jepang telah menduduki seluruh wilayah Shanghai kecuali kawasan konsesi asing, sehingga Richard pasti merasa khawatir dengan keselamatan dirinya sendiri.

Konsulat Inggris di Shanghai mungkin juga takut pihak Jepang akan berbuat nekat karena berada di ujung tanduk. Apa yang dilakukan orang-orang Jepang di Tiongkok sungguh membuat pihak Inggris merasa tidak tenang; gerombolan keparat itu sama sekali tidak memiliki kredibilitas di dunia ini.

"Boleh, waktu dan tempat kau yang tentukan," jawab Liu Changchuan tanpa ragu.

"Malam ini aku akan menelepon untuk mengundang Tuan Liu datang ke kawasan konsesi guna membicarakannya secara rinci. Masalah ini melibatkan banyak pihak, jadi sekembalinya aku harus berdiskusi dengan rekan-rekan yang lain." Richard tersenyum sambil merentangkan kedua tangannya.

"Dimengerti, aku akan menunggu telepon dari Tuan Richard kapan saja." Liu Changchuan menyetujuinya tanpa berpikir panjang. Bukankah hanya pergi berkunjung ke kawasan konsesi saja? Itu urusan sepele.

Keduanya mengobrol sebentar lagi mengenai detailnya, lalu Richard pamit undur diri.

Setelah mengantar Richard pergi, Liu Changchuan melihat dua orang perwira intelijen konsulat yang tampak bersemangat di gerbang utama. Kedua orang itu jelas sedang bersiap-siap naik mobil untuk kembali ke konsulat.

Liu Changchuan memanggil Mieko dan berkata, "Kalian kembalilah ke Tokko sendirian saja. Siang ini kalian belum makan, makanlah dulu di restoran ini."

"Terima kasih, Kepala Seksi." Mieko sangat puas dengan Liu Changchuan; ini adalah tipe pemimpin yang tahu cara memperhatikan bawahannya.

Apa yang tidak disangka oleh Liu Changchuan adalah Kojiro Seiji yang memimpin sekitar sepuluh bawahannya juga ikut datang dengan ribut dan menyantap makanan besar di restoran Jepang tersebut. Mengenai siapa yang akan membayar, tentu saja Mieko, toh nanti biayanya bisa ditagihkan sebagai klaim pengeluaran kantor.

...

"Baka yaro, matilah kau!" Yoshimoto Shogo memukul meja dengan penuh amarah.

Mieko kembali ke kantor untuk mengajukan klaim pengeluaran makan siang hari itu. Bagian keuangan sebenarnya tidak peduli berapa banyak uang yang dihabiskan oleh kelompok investigasi, hanya saja fakta bahwa kelompok investigasi tersebut diperas sebesar 500 yen adalah sesuatu yang benar-benar tidak dapat diterima.

Kantor Tokko diperas di siang bolong, ini benar-benar kejadian yang paling tidak masuk akal.

Bajingan Nagano Jiro itu benar-benar keterlaluan, ia memanfaatkan pengaruh pamannya untuk memeras Tokko, sungguh di luar batas kewajaran. Yoshimoto Shogo benar-benar marah; uang memang masalah sepele, tetapi harga diri mereka jatuh terlalu dalam.

"Kepala Seksi, sebaiknya lupakan saja. Kolonel Nagano memiliki hubungan yang sangat baik dengan Yang Mulia Panglima. Lagipula itu hanya beberapa ratus yen, jangan memperbesar masalah ini," bujuk Sekretaris Nakamura dari samping. Ia benar-benar tidak ingin menyinggung Kolonel Nagano yang memiliki kekuasaan sangat besar.

"Kita tidak boleh membiarkan ini berlalu begitu saja. Kau panggil orang untuk menyebarkan berita ini di markas Kempeitai, lihat apakah Kolonel Nagano akan mendisiplinkan keponakannya itu setelah mengetahui masalah ini." Yoshimoto Shogo merasa tidak rela.

Sepanjang sore itu, seluruh anggota Kempeitai mengetahui bahwa keponakan Kolonel Nagano telah memeras Tokko sebesar 500 yen. Sebagian orang menertawakan keluarga Nagano karena memiliki reputasi keluarga yang buruk, sementara yang lainnya merasa senang atas kesialan orang lain, seperti Divisi Aksi Khusus yang baru dibentuk, mereka sangat gembira melihat Tokko mengalami kemalangan.

Yoshimoto Shogo tertegun. Kolonel Nagano mengetahui masalah ini, namun memilih untuk tetap bungkam, bahkan tidak meneleponnya sekadar untuk menyampaikan kata maaf. Betapa di dunia ini ada orang yang begitu tidak tahu malu.

"Hehe, Kepala Seksi, kau pasti tidak tahu betapa ramainya situasi di luar sekarang." Hashimoto Ji mendekati Liu Changchuan dan menceritakan kemarahan Yoshimoto Shogo secara detail.

"Bukankah Kepala Seksi tidak pergi mencari Kolonel Nagano untuk meminta pertanggungjawaban?" Liu Changchuan menanggapinya dengan santai. Paman dan keponakan keluarga Nagano itu mendapatkan uang tersebut berkat kemampuan mereka memeras, untuk apa pula mereka meminta maaf!

Hashimoto Ji berkata dengan suara berbisik, "Kepala Seksi tidak bisa berbuat apa-apa terhadap Kolonel Nagano. Barusan Mieko memberitahuku, Kepala Seksi sepertinya berniat pergi ke kawasan konsesi Jepang untuk memberi pelajaran kepada para polisi rendahan itu."

Liu Changchuan merasa sedikit kehilangan kata-kata. Jika kau memiliki kemampuan, hadapi langsung paman dan keponakan keluarga Nagano itu; apa gunanya mencari para polisi kecil yang hanya tahu menjalankan perintah? Diberi keberanian seratus kali lipat pun mereka tidak akan berani menyinggung keluarga Nagano.

Brak. Mieko kembali dari luar, menutup pintu, lalu melihat ke sekeliling sebelum berjalan mendekati Liu Changchuan. "Kepala Seksi, kau menyuruhku melaporkan kelebihan anggaran sebesar tiga puluh persen di bagian keuangan, itu berarti 300 yen. Apakah uang ini akan dimasukkan ke kas kecil?"

"Kas kecil?" Liu Changchuan melirik sekilas.

"Begini saja, aku ambil 100 yen, kalian bertiga membagikan 200 yen sisanya, bagaimana?" Liu Changchuan memutar bola matanya lalu bertanya untuk menguji reaksi mereka.

Mieko, Hashimoto Ji, dan Kogoro saling berpandangan sejenak, lalu menggelengkan kepala bersamaan. "Kepala Seksi, menurutku keadilan itu sangat penting. Kita harus hidup susah senang bersama."

Liu Changchuan mencibir perkataan Mieko di dalam hatinya. Bukankah mereka hanya ingin mendapatkan bagian uang yang lebih banyak? Sekelompok bajingan ini ternyata sangat serakah. Melihat dirinya bukan orang Jepang, mereka menjadi berani dan ingin membagi rata keuntungan tanpa mempedulikan hierarki senioritas sama sekali.

"Baiklah, kalau begitu 300 yen itu kita bagi rata berempat." Liu Changchuan juga tidak ingin berdebat kusir dengan beberapa orang picik hanya demi uang puluhan yen.

Ck ck, lumayan, gaji selama lebih dari sebulan langsung masuk kantong. Liu Changchuan menerima uang tersebut dari tangan Mieko dengan perasaan senang; lagipula, siapa yang akan menolak uang jika diberi lebih?

Kring, kring, kring...

Liu Changchuan mengangkat telepon dan bergumam "hm, hm" dua kali, lalu meletakkan gagang telepon dan menyuruh Kogoro pergi ke bagian kendaraan untuk mengambil mobil. Ia harus secepatnya pergi ke kawasan Konsesi Internasional karena Richard menelepon untuk meminta pertemuan guna membahas waktu dan tempat spesifik pertukaran informasi intelijen berikutnya.

Sambil berangkat menuju kawasan konsesi, Liu Changchuan juga meneruskan informasi tersebut kepada Yoshimoto Shogo.

Adapun bagaimana cara Yoshimoto Shogo berunding dengan pihak konsulat, itu sudah bukan urusannya lagi. Pada akhirnya, ketika kedua belah pihak melakukan pertukaran informasi intelijen, ia hanyalah pion di garis depan. Untuk urusan memverifikasi keaslian informasi tersebut, ia sama sekali tidak akan dilibatkan. Kali ini pihak konsulat yang memimpin transaksi informasi, yang sangat berbeda situasinya dengan yang dipimpin oleh Tokko tempo hari.

Bagaimana mungkin orang-orang dari Konsulat Inggris mempercayai seseorang seperti Liu Changchuan, yang hanyalah kacung rendahan di Tokko.