Bab 7: Nama Sandinya Kawat Duri

Melihat ekspresi Zhao Pingzhang yang terkejut sekaligus tak percaya, Yu Huai tak terlalu ambil pusing. Ia melangkah lebih dekat dan berbisik, "Kelompokku sebenarnya berjumlah enam orang, tapi yang melapor ke pos hanya lima, satu anggota lagi sedang bertugas di luar."

"Hari ini aku baru saja bertemu dengan anggota kelompokku itu. Ia memberiku sebuah informasi, katanya kepala seksi logistik di Komando Garnisun, Huang Song, telah direkrut oleh Jepang. Kemarin sore, dia melihat sendiri Huang Song melakukan kontak."

"Kau yakin?" tanya Zhao Pingzhang menegaskan.

"Aku sangat yakin. Anggotaku itu terus membuntuti hingga ke konsulat."

"Huang Song..." Zhao Pingzhang menggumam pelan, lalu berdiri dan mondar-mandir di lantai, tampak begitu bersemangat. Bagian intelijen Pos Shanghai tak punya prestasi berarti setahun terakhir ini. Jika bisa membongkar tikus di Komando Garnisun, pasti akan mendapat pujian dari markas besar. Posisi kepala intelijen pun akan semakin kokoh.

"Apa nama anggota kelompokmu itu?" Zhao Pingzhang bertanya begitu saja.

Dahi Yu Huai langsung mengernyit, dalam hati mengeluh betapa kepala intelijen ini tak tahu aturan. Nama anggota intelijen selalu dirahasiakan, tak bisa sembarangan ditanyakan.

Namun ia tak ingin menyinggung atasan, jadi sambil memutar otak, ia berbohong sambil tersenyum, "Kepala, anggota kelompokku hanya dikenal lewat sandi. Dalam arsip markas besar, namanya 'Kawat Berduri'."

"Kawat Berduri?" Zhao Pingzhang mengulang dengan nada heran. Dalam hati ia mengeluh, sandi macam apa itu.

"Apakah orang yang bertemu dengan Huang Song itu diketahui siapa?" Zhao Pingzhang mempersilakan Yu Huai duduk, menuangkan secangkir teh, dan bertanya lagi.

"Tidak tahu. Anggotaku bilang dua hari lagi ia akan memberitahukan namanya," jawab Yu Huai jujur, mengutip perkataan Liu Changchuan.

"Baiklah. Kelompokmu beberapa hari ke depan tak perlu melakukan apa pun, awasi saja Huang Song. Aku ingin tahu apakah Huang Song punya kontak lain. Jika tidak, tangkap dan interogasi dia. Dengan orang seperti Huang Song, dipukul dua kali saja pasti akan mengaku."

"Siap, Kepala," Yu Huai menjawab lantang.

...

"Changchuan, kau sudah pulang? Kalau mau, masuklah ke dalam, biar aku potong rambutmu. Tenang saja, sesama tetangga, gratis kok."

"Tidak usah, Kak Feng, hari ini aku ada urusan, besok saja."

...

"Aduh, Changchuan, akhirnya kau pulang juga. Keponakanmu, Si Lonceng, dari tadi siang menunggu di depan pintu supaya kau belikan camilan. Hahaha, anak itu memang menggemaskan."

"Begitu ya? Kalau begitu aku harus segera pulang. Paman Lin, silakan lanjutkan urusan Anda."

Liu Changchuan masuk ke gang kecil sambil menyapa para tetangga. Meski baru seminggu pindah, ia sudah akrab dengan banyak orang. Kak Feng, tukang potong rambut, sebenarnya hanya asisten. Ahli sebetulnya adalah suaminya. Kak Feng setiap hari berusaha mendekati Changchuan, bukan karena ingin berselingkuh, tapi ingin mengenalkan adik perempuannya pada Changchuan.

Meski tinggal di gang sempit, kawasan permukiman di Shanghai memiliki banyak perbedaan. Tempat tinggal Changchuan bernama Lorong Selatan, lengkap dengan listrik dan air bersih, sistem pembuangan air juga jauh lebih baik, sehingga sewanya lebih mahal dan tidak semua orang mampu membayar.

Yang menyewa di sini umumnya pekerja terampil, guru, atau pelaku usaha kecil. Salah satu yang menarik perhatian Changchuan adalah seorang guru bahasa Jepang bernama An Guoping.

Ia sendiri adalah anggota intelijen kelompok Yu Huai, tugas utamanya memantau mata-mata Jepang. Jika menguasai bahasa Jepang, tentu akan banyak membantu. Karena itu, tiap ada waktu, Changchuan membawa kamus Jepang serta hadiah ke rumah An Guoping untuk belajar. Meski usianya terpaut lebih dari sepuluh tahun, An Guoping sosok ramah dan mereka cepat akrab.

"Paman pulang!" Si Lonceng berteriak dari depan pintu lalu berlari menghampiri. Liu Changchuan pun mengangkat si kecil ke pelukannya, lalu menyodorkan kue wijen ke tangannya.

Saat masuk, dilihatnya kakak perempuannya, Liu Lan, sedang sibuk di dapur. Ia tiba-tiba teringat sesuatu—ia harus segera menukarkan uang kertas milik kakaknya dengan perak. Dua hari lagi perang pecah, kalau suara tembakan sudah terdengar, mata uang kertas pasti langsung anjlok.

"Kau sudah pulang, cepat cuci tangan lalu makan," sapa Liu Lan dari dapur. Melihat putrinya bersandar manja di pelukan Changchuan sambil mengunyah kue wijen, ia pun melirik tajam pada anaknya.

Beberapa waktu terakhir, ibu dan anak itu memang hidup lebih baik. Selain punya simpanan dua ratus yuan, adiknya juga memberi uang tambahan untuk kebutuhan sehari-hari. Liu Lan sudah bertekad, seratus dua puluh yuan itu tak akan disentuh, akan disimpan sebagai pegangan. Ia sudah kapok merasakan lapar.

Keesokan harinya, seusai sarapan, Liu Changchuan mampir ke tempat cukur milik Kak Feng di sebelah. Wang Gui, sang tukang cukur, menyambutnya dengan ramah.

"Changchuan, hari ini kok punya waktu main ke sini?" Wang Gui melihat rambut Changchuan masih rapi, tampaknya bukan untuk potong rambut.

"Kak Gui, aku mau minta tolong. Dulu Kak Feng pernah bilang kalian punya kerabat kerja di rumah uang. Aku ingin menukar uang kertas dengan perak, soalnya aku masih baru di Shanghai, jadi..."

"Ah, itu gampang. Kau ke Bank Daya Sheng di Jalan Selatan, cari Yuan, kepala administrasi. Dia kerabat jauh Kak Feng. Memang tak bisa kasih harga khusus, tapi kalau tahu kau kenalan keluarga, pasti tak akan menyulitkan," kata Wang Gui dengan antusias.

"Terima kasih, Kak Gui. Nanti kita makan bersama ya."

"Ah, itu urusan kecil. Kebetulan besok adik iparku ke sini, kalau kau sempat, mampirlah malam-malam," ucap Wang Gui agak sungkan sambil menggosok-gosok tangannya.

Ia memang tak punya pilihan. Istrinya melihat Changchuan bisa menyewa rumah seharga 15 yuan sebulan dan tak pernah kekurangan uang, jadi ingin menjodohkan adiknya. Jujur saja, adik iparnya memang cantik, cukup pantas untuk Changchuan. Namun, dia sering keluar masuk klub malam, sehingga tak ada pemuda baik-baik yang berani menikahinya.

Liu Changchuan berpamitan, dalam hati tak bisa menahan diri untuk mengeluh. Adik perempuan Kak Feng bernama Yang Xiaohong, sudah terkenal di seluruh gang. Gadis itu merokok, minum, semua dilakukan. Tempat kerjanya adalah Klub Mawar di Jalan Selatan. Secara resmi hanya menjual minuman, tapi semua orang tahu pekerjaannya sebagai penari klub.

Changchuan sebenarnya tak meremehkan penari, hanya saja ini zaman Republik, dan banyak penari yang bukan hanya sekadar menari, tapi juga melakukan hal lain demi uang.

Siang itu, Liu Changchuan menukar dua ratus yuan menjadi seratus delapan puluh keping perak. Mengejutkan dan tak terduga, nilai tukar uang kertas memang sedang jatuh. Tahun lalu, satu yuan masih bisa ditukar satu keping perak, tapi karena ia menukar di rumah uang, ia rugi cukup banyak.

Namun ia tak menyesal, sebab setahun setelah perang meletus, uang kertas akan turun sepertiga nilainya. Setelah itu, akan hancur sama sekali. Pada tahun 1948, satu keping perak bisa ditukar enam juta yuan, sungguh menakutkan.

"Aduh, ini harus disimpan di mana?" Liu Lan mondar-mandir sambil menenteng kantung berisi perak. Kadang diselipkan di bawah ranjang, kadang disembunyikan di dapur, sibuk sekali.

Liu Changchuan tak terlalu peduli di mana kakaknya menyembunyikan uang itu. Setelah melihat jam, ia pun pergi menemui Yu Huai sesuai janji, hendak memberitahukan nama Okamoto Jin.

...

"Jadi, sandi namaku Kawat Berduri?" Begitu bertemu, Liu Changchuan langsung cemberut mendengar sandi yang diberikan Yu Huai. Jepang saja belum menyerbu, Shanghai pun belum jatuh, kenapa semua orang jadi begitu tegang, sampai-sampai ia diberi sandi segala.