Bab 146: Ketua Tim, Aku Ingin Membeli Parfum
Tok, tok, tok...
Setelah mengetuk pintu dan masuk, Liu Changchuan mengangkat kedua tangannya sejajar untuk menyerahkan buku sandi kepada Yoshimoto Shogo. Nakamura, yang berdiri di samping, menerima buku sandi tersebut dan memberikannya kepada Yoshimoto Shogo yang sedang membaca berkas.
Yoshimoto Shogo meletakkan berkasnya, melirik sekilas, lalu mengangkat telepon dan menghubungi bagian penyandian. Belum sampai dua menit, Kepala Bagian Penyandian, Itai Naomichi, datang dan mengambil buku sandi tersebut.
"Liu-kun, ceritakan padaku, apa sebenarnya yang terjadi di Markas 76 hingga mereka bisa merampas buku sandi?" Yoshimoto Shogo meminta Liu Changchuan duduk, lalu menyuruh sekretaris Nakamura untuk memasukkan berkas ke dalam brankas.
Liu Changchuan menceritakan setiap detail dari awal hingga akhir mengenai pengalamannya pergi ke Markas Besar Agen 76 dengan cermat. Ia juga menyebutkan bahwa Jin Xun sangat dihargai oleh Markas Agen 76 dan tampaknya mereka ingin mempekerjakannya.
"Jin Xun," gumam Yoshimoto Shogo. Bakat seperti itu memang layak untuk direkrut.
"Bagaimana dengan 'Quicksand'? Apakah dia bermasalah?" Yoshimoto Shogo bertanya lebih lanjut.
Liu Changchuan menggelengkan kepala dan menjawab, "'Quicksand' telah menyerahkan Jin Xun dan buku sandi, masalah apa lagi yang mungkin dimilikinya? Kapten Wan Ping pernah menyebutkan kepadaku, ke depannya 'Quicksand' hanya akan berstatus nama saja di Markas 76 untuk menerima gaji. Dia bahkan mungkin tidak akan bisa masuk ke gerbang Markas Besar Agen 76, jadi dia sama sekali tidak punya kesempatan untuk mencuri informasi."
"Apa yang kau katakan benar. Selama 'Quicksand' tidak bisa menyentuh rahasia markas besar agen, dia tidak akan bisa berbuat apa-apa. Liu-kun, kau telah bekerja keras malam ini, cepatlah pulang dan beristirahat."
"Bawahan tidak merasa lelah, saya bersedia mati demi Kepala Bagian dan Kekaisaran." Liu Changchuan membungkuk sembilan puluh derajat untuk menyatakan kesetiaannya.
"Yoshi, Liu-kun, pekerjaanmu sangat bagus, Kekaisaran tidak akan melupakanmu." Yoshimoto Shogo memuji dengan senyuman di wajahnya.
...
Persetan, sialan kalian para bajingan Jepang kecil, cepat atau lambat kubuat kalian merasakan golok delapan puluh meter milik kakekmu ini!
Liu Changchuan mengemudikan sepeda motor roda tiga kembali ke rumah, sementara di dalam hatinya ia mengutuk delapan turunan leluhur Yoshimoto Shogo.
Saat ini di Unit Khusus, dia memang sangat diandalkan oleh Yoshimoto Shogo dan Otetsu Seiji, namun reputasinya benar-benar tidak begitu baik. Dulu identitasnya tidak begitu mencolok, tetapi sejak Unit Khusus mendirikan Tim Investigasi, setelah menangani beberapa kasus, namanya mulai menyebar. Bahkan para pengkhianat besar dan kecil di Markas 76 mulai sedikit menghargainya, tentu saja... hanya sedikit saja.
Namun, hal itu tidak menghalangi prestisenya di kalangan orang-orang Jepang di Shanghai. Semua orang yang tahu duduk perkaranya paham bahwa alasan Yoshimoto Shogo mendirikan apa yang disebut Tim Investigasi itu utamanya adalah untuk melakukan penyelidikan internal terhadap bangsa mereka sendiri. Sialan, keberaniannya luar biasa besar, bahkan orang sendiri pun disikat.
Liu Changchuan benar-benar sedikit khawatir akan keselamatannya sendiri. Bukan karena takut pada regu pembunuh, meskipun dia adalah anggota Unit Khusus, baik Juntong maupun Zhongtong tidak akan menjadikan orang kecil sepertinya sebagai target, melainkan karena khawatir orang-orang Jepang yang kejam itu akan menghabisinya.
...
"Kenapa baru pulang?" Liu Changchuan awalnya berniat masuk secara diam-diam agar tidak mengganggu tidur kakak perempuannya, Liu Lan. Tanpa diduga, melihatnya belum pulang, Liu Lan terus menunggunya di dalam kamar.
"Kak, lain kali jangan menungguku sampai larut begini. Aku bukan anak kecil lagi."
"Kau tidak menelepon pulang, jadi aku merasa khawatir." Liu Lan menerima mantel dari tubuh Liu Changchuan sambil bergumam kecil.
Liu Changchuan menepuk keningnya sendiri; hari ini dia memang lupa mengabari rumah bahwa dirinya baik-baik saja.
"Kak, aku sudah beberapa hari tidak melihat Xu Mei. Apa yang sedang dia lakukan akhir-akhir ini?" Liu Changchuan meminum segelas air, duduk di sofa, dan bertanya tanpa sengaja.
"Dia ya, akhir-akhir ini terus tinggal di asrama stasiun kargo. Sepertinya bos mereka punya banyak barang yang harus dikirim keluar, jadi dia harus memeriksa inventaris bersama rekan-rekannya." Liu Lan mengambil sesendok gula dari dapur dan memasukkannya ke dalam gelas Liu Changchuan.
"Xiao Lingdang sudah tidur?" Liu Changchuan melongok ke arah kamar tidur.
"Baru saja tidur. Hari ini dia menggambar dua lukisan di sekolah dan terus menunggumu pulang untuk memamerkannya, tapi karena tidak tahan kantuk, dia akhirnya tertidur." Liu Lan menerima gelas kosong dari tangan Liu Changchuan dan menjawab sambil tersenyum.
"Kak, kembalilah tidur. Mulai sekarang kalau aku pulang terlambat, aku pasti akan menelepon."
"Baiklah, jangan sampai lupa ya, supaya aku tidak khawatir." Liu Lan berpesan lalu berbalik kembali ke kamarnya untuk tidur.
Liu Changchuan mencuci mukanya, lalu duduk di sofa sambil memikirkan berbagai hal. Segala sesuatu yang dilakukan "Quicksand" di Markas Besar Agen 76 harus ia laporkan ke markas besar di Chongqing; jika ia hanya mengandalkan tebakan, itu mudah mendatangkan kekeliruan.
...
Keesokan harinya, Liu Changchuan menghindari Lao Zhang dan meminta Zhuang He mengirimkan telegram ke markas besar, menanyakan situasi spesifik pembelotan "Quicksand" ke Markas Besar Agen 76.
Hasilnya, ia justru dimarahi oleh markas besar, diperintahkan untuk melakukan tugas pokoknya dengan baik, tidak mencampuri urusan "Quicksand", tidak mengirim telegram tanpa alasan, dan menunggu perintah selanjutnya dari markas besar.
Menunggu perintah selanjutnya? Hati Liu Changchuan bergetar. Hanya berdasarkan kalimat dari markas besar itu saja, ia bisa menebak bahwa markas besar pasti sedang merencanakan sesuatu, dan itu seratus persen ada hubungannya dengan "Quicksand".
Haruskah ia meminta tugas lapangan dari Unit Khusus dan meninggalkan Shanghai untuk sementara waktu? Ia khawatir markas besar akan kembali berulah dan menjerumuskannya ke dalam kesulitan. Insiden "Gray Rat" benar-benar membuatnya ketakutan.
Bukan karena ia menyimpan kebencian di dalam hatinya—pada masa ketika seluruh bangsa bangkit melawan penjajahan ini, nyawa kecil seseorang tidak ada artinya sama sekali. Namun Liu Changchuan tahu kapasitas dirinya; ia tidak ingin mati tanpa alasan. Jika tidak bisa mati dengan cara yang menggemparkan, setidaknya ia harus membuat riak kecil!
Terlebih lagi, sebagai seorang pemuda modern yang tidak berguna, ia benar-benar tidak memiliki kesadaran revolusioner yang tinggi. Ia hanya ingin menjalani sisa hidupnya dengan nyaman, bertahan hidup hingga Perang Perlawanan meraih kemenangan, lalu membawa keluarganya mencari seorang istri yang lembut untuk menjalani hari-hari biasa.
Ia tidak memiliki ambisi besar, ia hanyalah orang biasa yang ingin hidup damai.
...
"Liu-kun, kau sudah datang. Kami bertiga sudah berunding, malam ini kita akan pergi bersenang-senang di klub malam." Begitu Liu Changchuan masuk kantor untuk mulai bekerja, si tidak berguna Hashimoto Zhi langsung mendekatinya dengan berisik.
"Klub malam yang mana?" Liu Changchuan menggantungkan mantelnya, menerima teh yang diserahkan oleh Komogawa, lalu duduk di kursi dan bertanya.
"Klub Malam Plum di Jalan Xiaoxi. Kudengar mereka baru saja merenovasi ulang tempat itu, aku ingin pergi melihat dunia." Hashimoto Zhi menatap Liu Changchuan dengan mata penuh harap.
Klub Malam Plum? Bukankah itu tempat Yang Xiaohong bekerja? Liu Changchuan mengeluh dalam hati. Ia bisa membayangkan betapa Yang Xiaohong akan meremehkannya jika ia pergi berdansa bersama segerombolan orang Jepang. Tidak, dia tidak boleh pergi.
"Hashimoto Zhi, lain kali perhatikan cara bicaramu. Pangkat Kepala Bagian lebih tinggi darimu, jangan langsung memanggil nama Kepala Bagian sembarangan ke depannya." Meiko, yang sedang merias wajah di dekat situ, menyanjung Liu Changchuan tipis-tipis.
Hehehe, Liu Changchuan melirik Meiko sambil tersenyum: "Meiko, kau pasti punya sesuatu yang ingin dikatakan. Katakan agar kami semua bisa mendengarnya." Ia sama sekali tidak percaya bahwa Meiko—yang biasanya tidak pernah tersenyum dan selalu kaku—mau mencampuri urusan orang lain.
"Tim investigasi kita pasti akan menjalankan misi ke depannya. Sebagai satu-satunya wanita, aku harus membeli sebotol parfum untuk menyamar, aku berharap Kepala Bagian menyetujuinya." Meiko mendongakkan kepala kecilnya dan berkata dengan ekspresi serius.
Apa urusannya denganku? Kalau suka parfum, beli saja sendiri. Liu Changchuan tidak menangkap maksud Meiko; apa gunanya beli parfum bilang padanya? Dandan saja dan beli sendiri. Hei... jangan-jangan dia mau menggunakan dana...?!
Liu Changchuan mencibir dan melirik Komogawa serta Hashimoto Zhi, dua penjilat itu. Kedua keparat itu pasti telah dihasut oleh Meiko.
Dan memang terbukti demikian; Komogawa dan Hashimoto Zhi sepakat bulat untuk menggunakan dana kas kecil demi membelikan Meiko sebotol parfum keluaran terbaru asal Prancis.