Bab 27 Menyelamatkan Seseorang dari Markas Polisi Militer

“Hehe, nyawa tetap lebih penting daripada uang. Kalau nanti aku masuk penjara, aku hanya bisa mengandalkan bantuanmu, Kakak Chuan,” ujar Shen Sanli sambil menepuk meja dengan keras.

Ia berpikir, uang bukan apa-apa; asal bisa menyelamatkan nyawa, kesempatan mencari uang selalu ada.

“Bisa diatur,” jawab Liu Changchuan sambil menyinggung gelasnya dengan Shen Sanli.

Ia memang tidak keberatan membantu, toh bagi dirinya sendiri, bolak-balik ke markas polisi militer bukanlah masalah besar. Tentu saja, jika Shen Sanli benar-benar masuk penjara, ia pasti akan memanfaatkan kesempatan itu untuk meminta bayaran mahal.

Setelah mengobrol sepuluh menit dengan Shen Sanli dan beberapa rekannya, Liu Changchuan mengangkat telepon dan menelpon seseorang.

Yang mengangkat adalah Otani Shohei. Liu Changchuan berbincang dengannya selama lima menit; awalnya Otani Shohei tampak senang, namun kemudian berubah menjadi panik. Ternyata Wang Gui memang ditahan di markas polisi militer, tetapi penangkapan itu atas permintaan Divisi Khusus. Tanpa izin orang Divisi Khusus, mereka tidak berani membebaskan siapa pun.

“Ada apa, Kakak Chuan?” Shen Sanli melihat wajah Liu Changchuan berubah, segera bertanya.

“Tidak apa-apa. Memang Wang Gui yang ditangkap polisi militer. Aku harus berdiskusi dulu dengan Kakak Feng,” jawab Liu Changchuan sambil mengeluarkan uang dari sakunya untuk diberikan kepada Shen Sanli.

Shen Sanli menolak mati-matian, bahkan memberikan dua kotak kue yang dibeli istrinya kepada Liu Changchuan, memaksa agar diterima, karena menolak sama dengan meremehkan dirinya.

Liu Changchuan hanya bisa menerima kue itu dengan terpaksa, lalu pulang ke rumah. Liu Lan dan Xiao Lingdang belum tidur, sedang mengutak-atik radio yang baru saja dibeli. Melihat kue, Xiao Lingdang langsung girang dan berlari menghampiri.

“Malam-malam beli kue, mahal sekali,” Liu Lan mengambil kotak kue dari tangan Xiao Lingdang sambil menggerutu.

“Itu pemberian orang,” jawab Liu Changchuan.

Liu Changchuan meminta Liu Lan menuangkan segelas air, lalu duduk di rumah memikirkan bagaimana menjelaskan kepada Yang Xiaohong bersaudara. Ia sendiri tidak yakin apakah bisa membebaskan Wang Gui, sebab penangkapan oleh Divisi Khusus selalu punya motif tertentu, dan Wang Gui terlibat, membuat masalah menjadi rumit.

Keesokan paginya, Liu Changchuan bangun lebih awal, bahkan belum sempat makan ia berjalan ke rumah Wang Gui. Belum sampai ke toko pangkas rambut, ia sudah melihat Yang Xiaohong dan Kakak Feng keluar dari dalam dengan mata sembab.

“Dasar sialan, kau pergi ke mana saja?” Kakak Feng menangis tersedu sambil berpegangan pada kusen pintu.

“Kakak Chuan, pagi-pagi sekali sudah bangun?” sapa Yang Xiaohong. Ia dan kakaknya semalaman tidak tidur, berencana hari ini mencetak beberapa selebaran.

“Kakak Wang Gui sudah aku temukan,” kata Liu Changchuan, merasa sebaiknya berkata jujur. Soal apakah bisa membebaskan Wang Gui, hanya nasib yang menentukan.

“Sudah ditemukan? Di mana?” Kakak Feng sangat senang, langsung menarik lengan Liu Changchuan.

Liu Changchuan pun menjelaskan situasi yang ia dapatkan dari telepon kemarin ke markas polisi militer. Mendengar penjelasan itu, Kakak Feng langsung pingsan; markas polisi militer adalah tempat yang jarang orang keluar hidup-hidup.

“Kakak, kakak... hu hu hu...” Yang Xiaohong bersusah payah membangunkan Kakak Feng. Setelah menenangkan kakaknya, ia menarik Liu Changchuan ke samping.

“Katakan jujur, apakah kakak iparku bisa dibebaskan?”

“Susah. Kalau hanya polisi militer yang menangkap, dengan beberapa kepingan emas aku bisa menyelamatkan. Tapi kali ini Divisi Khusus yang menangkap, mereka bukan orang sembarangan. Jarang ada yang bisa selamat dari tangan mereka.”

“Divisi Khusus? Aku bahkan tidak tahu apa itu Divisi Khusus. Begini saja, aku akan berdiskusi dengan kakak, kami akan mengumpulkan sejumlah uang, mohon kau berusaha membantu kakakku,” kata Yang Xiaohong sambil menangis.

“Baiklah, kalian usahakan saja mengumpulkan uang sebanyak mungkin. Nanti aku sendiri akan pergi ke markas polisi militer. Soal bisa atau tidak membebaskan, semuanya tergantung nasib,” jawab Liu Changchuan, yang sebenarnya tidak ingin membantu, apalagi jika Divisi Khusus yang menangkap. Namun melihat Kakak Feng yang begitu putus asa, hatinya luluh juga; jika bisa membantu, ia akan mencoba.

Yang Xiaohong bersaudara berhasil mengumpulkan tiga ratus yuan, lalu menukarnya dengan sebatang emas di bank. Uang sebanyak itu mungkin seluruh tabungan keluarga Wang Gui, bahkan kemungkinan Yang Xiaohong harus ikut menambah.

Liu Changchuan tidak menyangka mereka bisa mengumpulkan uang sebanyak itu. Melihat wajah penuh harapan dari kedua wanita itu, Liu Changchuan pun membawa emas keluar dari gang Nanxiang.

Langsung ke markas polisi militer jelas tidak bisa, sebab Otani Shohei sudah menyatakan bahwa ia tidak punya wewenang untuk membebaskan orang. Jadi, satu-satunya pilihan adalah menemui Koichi Sho, seorang yang pernah ia temui dua kali. Meski bukan kepala Divisi Khusus, Koichi Sho bisa memerintah Jiang Shan dan tim khusus, setidaknya ia seorang pemimpin kecil.

Liu Changchuan menuju kantor polisi, ke tim khusus, di sana ada telepon Divisi Khusus. Untung kapten baru, Yu Dadao, sedang tidak ada. Kalau tidak, laki-laki brengsek itu pasti mencari masalah.

...

Di markas Divisi Khusus polisi militer, meja kerja Yoshimoto Masao penuh dengan pecahan cangkir teh, bekas air pun membasahi seluruh meja.

Rencana mereka mengekstradisi Zhao Pingzhang dari militer telah gagal. Dewan Umum Prancis di zona konsesi kemarin mengekstradisi Zhao Pingzhang ke Kota Gunung.

Brengsek Prancis, cepat atau lambat kalian akan kena batunya.

Koichi Sho masuk ke ruangan, melihat Yoshimoto Masao yang sedang marah, ia berdiri di pojok, tidak berani bicara. Ia tahu penyebab kemarahan Yoshimoto Masao pasti karena gagal mengekstradisi Zhao Pingzhang.

“Koichi, ada urusan?” Yoshimoto Masao memanggil seseorang untuk membereskan meja, lalu bertanya dengan wajah masam.

“Kepala, penerjemah tim khusus, Liu Changchuan, menelpon saya, menanyakan penangkapan di jalan kecil kemarin. Tampaknya ia ingin menolong seseorang. Karena Ohshima memanggil saya untuk urusan lain, saya tidak sempat bertanya lebih lanjut, jadi saya memintanya datang sendiri ke markas polisi militer.”

“Hmph, ingin menolong orang? Apakah ia tahu siapa yang kami tangkap, berani-beraninya terlibat. Nanti saat penerjemah itu datang, periksa baik-baik,” Yoshimoto Masao mencibir.

“Siap, Kepala.”

Setelah menelpon, Liu Changchuan mencari becak dan berangkat ke markas polisi militer untuk menemui Koichi Sho. Ia merasa usaha menolong Wang Gui akan sangat sulit, tapi kalau tidak mencoba, siapa tahu hasil akhirnya?

Saat diperiksa, para penjaga terkejut melihat sebatang emas besar; di dalam hati salah satu penjaga mengutuk pejabat di lantai atas yang begitu tamak, namun sebagai prajurit bawahan, mereka tidak berani bertanya.

“Tuan Liu, silakan masuk,” Koichi Sho dengan sopan mempersilakan Liu Changchuan ke kantornya.

Namun dari tatapan Koichi Sho, Liu Changchuan melihat ada rasa curiga, tatapan seorang agen penuh kecurigaan.

Sialan, jangan-jangan hanya karena masalah sepele ini mereka curiga padaku, batin Liu Changchuan, mengutuk dalam hati liciknya orang Jepang.

“Koichi Sho, saya akan bicara terus terang. Saya tinggal di gang Nanxiang, di sana ada tukang cukur bernama Wang Gui. Tetangga sekitar semalaman mencari, tapi tak juga ditemukan.

Saya sudah menanyakan ke kantor polisi, lalu ke Otani Shohei di markas polisi militer. Ia berkata Wang Gui ditangkap oleh Divisi Khusus, jadi saya datang meminta bantuan Anda,” jelas Liu Changchuan sambil membuka tangan.

Ia harus menjelaskan dengan jelas, kalau tidak, bagaimana bisa tahu siapa yang ditangkap polisi militer dan dari mana mendapatkan informasi. Divisi Khusus adalah departemen kontra-spionase, setiap anggotanya sangat cermat, mereka curiga terhadap siapa saja.

Begitu, Koichi Sho mengangguk. Rupanya informasi itu didapat dari Otani Shohei. Ini memang salahnya, karena saat di telepon tidak menanya lebih detail kepada Liu Changchuan, kalau saja ia bertanya, tidak akan mencurigai Liu Changchuan sebagai orang yang punya maksud tersembunyi.