Bab 120: Petunjuk dari Kertas

Halaman (1/3)

Di kantor, Seiji Xiaozhe memerintahkan anak buah regu operasinya untuk langsung membongkar koper itu. Setelah selesai menelepon Markas Garnisun Shanghai, Shogo Yoshimoto juga datang untuk menyaksikan mereka membongkar koper. Ia berpikir, jika Hashimoto Zhi bisa menemukan petunjuk penting dari hak sepatu, mungkin mereka akan memperoleh lebih banyak petunjuk setelah koper itu dibongkar!

Liu Changchuan tercengang melihat tindakan mereka. Demi mendapatkan lebih banyak petunjuk, Shogo Yoshimoto bahkan memanggil Susumu Yamaguchi, pakar penyelidikan kriminal dari kepolisian Konsesi Jepang, untuk memeriksa setiap pakaian dan setiap pasang sepatu dengan teliti, memastikan tidak ada petunjuk yang terlewatkan.

Hasilnya tentu saja sudah bisa diduga. Seberapa teliti pun seseorang mencari, jika memang tidak ada barang yang dapat ditemukan, semuanya tetap sia-sia. Namun, Shogo Yoshimoto masih belum menyerah. Ia memerintahkan agar koper itu disegel untuk diperiksa kembali di kemudian hari. Ia juga menyuruh Seiji Xiaozhe bekerja sama dengan Susumu Yamaguchi untuk kembali ke hotel dan melakukan penggeledahan menyeluruh. Ia tidak percaya pada para pria kasar di regu operasi itu dan yakin Liu Changchuan serta yang lainnya belum memeriksa hotel dengan saksama.

Liu Changchuan menghela napas dalam hati. Badan intelijen benar-benar sangat teliti dan tidak akan melewatkan detail sekecil apa pun. Hotel itu pasti akan mengalami nasib buruk. Demi menemukan petunjuk yang berguna, Shogo Yoshimoto bahkan mungkin membongkar dinding. Adapun pemilik hotel, ia tentu akan dibawa untuk menjalani sesi “pemulihan ingatan” yang sangat keras. Semoga saja nyawanya masih bisa dipertahankan!

…

Saat ini, markas polisi militer sudah seperti pasar besar. Lebih dari tujuh ratus penumpang dari satu rangkaian kereta api dibawa ke markas polisi militer. Namun, menemukan agen yang berhubungan dengan “Pasir Hisap” di antara begitu banyak orang jelas sangat sulit. Itu bukan tugas yang dapat diselesaikan dalam waktu singkat.

Selain itu, Biro Investigasi Khusus juga tidak memiliki kemampuan untuk melakukan penyaringan. Sebagian besar pekerjaan tersebut tetap harus dilakukan oleh orang-orang dari Markas Intelijen Nomor 76. Mau bagaimana lagi? Kendala bahasa dan ketidaktahuan terhadap adat istiadat setempat membuat baik polisi militer maupun Biro Investigasi Khusus sama-sama tidak berdaya.

Li Qun juga telah tiba di markas polisi militer. Wan Ping berdiri di sampingnya dan sudah memberitahukan apa yang terjadi di stasiun. Beberapa anak yang tadi berteriak-teriak telah diinterogasi. Mereka mengatakan bahwa seorang perempuan yang menutupi kepalanya dengan kerudung memberi masing-masing anak sepuluh dolar agar berteriak. Menyelidiki anak-anak yang sama sekali tidak memahami apa pun tidak ada gunanya. Mereka harus menangkap pengkhianat dari dalam.

“Menurutmu, di mana pengkhianat itu?” tanya Li Qun sambil memandang para penumpang yang sedang berbaris untuk diperiksa di halaman markas polisi militer.

Wan Ping menghela napas sebelum menjawab, “Sepertinya ada orang dari Markas Nomor 76 yang tidak bersih. Biro Investigasi Khusus menerima kabar itu pukul sepuluh. Mereka langsung pergi ke stasiun tanpa sempat keluar dari gerbang markas polisi militer. Kalaupun ingin menempatkan seseorang, mereka tidak punya waktu.”

Li Qun mengusap wajahnya. Ia sudah berkomunikasi dengan Shogo Yoshimoto. Orang-orang Biro Investigasi Khusus sama sekali tidak memiliki kesempatan untuk membocorkan berita itu. Kemungkinan besar masalahnya memang berasal dari pihak mereka sendiri. Sungguh memalukan.

“Apakah kau punya orang yang dicurigai?” lanjut Li Qun.

“Tidak ada. Selain Kepala dan aku, hanya sekitar sepuluh orang yang ikut denganku ke stasiun yang mengetahui hal ini. Bahkan mereka baru kuberi tahu tentang keadaan sebenarnya setelah sampai di stasiun. Secara logika, mereka sama sekali tidak punya kesempatan,” jawab Wan Ping dengan dahi berkerut. Ia benar-benar tidak dapat memahaminya.

Li Qun pun tidak berdaya. Satu-satunya hal yang dapat ia lakukan adalah memeriksa sepuluh orang lebih yang dibawa Wan Ping. Namun, perkataan Wan Ping memang masuk akal. Orang-orang itu baru mengetahui tugas mereka setelah tiba di stasiun. Tidak mungkin kebetulan sekali mereka mengenal perempuan yang memberikan uang kepada anak-anak itu. Menemukan pengkhianat dari dalam benar-benar lebih sulit daripada mencapai langit.

Halaman (1/3)

“Batalion Keempat sedang merekrut sejumlah personel tambahan. Jika di antara sepuluh anak buahmu itu tidak ada pengkhianat, mereka tidak perlu dipertahankan. Pindahkan mereka ke bagian logistik, atau suruh mereka pulang,” perintah Li Qun.

“Baik, Kepala. Begitu kembali, saya akan memeriksa mereka. Jika tetap tidak ditemukan apa-apa, saya akan menyuruh mereka pergi,” jawab Wan Ping cepat.

Orang-orang itu hanya bisa dipulangkan. Mereka tidak mungkin dibunuh, sebab tindakan seperti itu akan membuat seluruh anggota Markas Nomor 76 hidup dalam ketakutan dan saling mencurigai.

“Kepala Li, Anda juga datang,” sapa Liu Changchuan sambil tersenyum dan berjalan mendekat.

“Saudara Liu, kudengar kalian menemukan petunjuk penting di hotel. Benarkah?” Li Qun memberi isyarat kepada Wan Ping agar pergi, lalu bertanya dengan suara rendah.

“Ah, soal itu…” Liu Changchuan melihat sekeliling. Setelah memastikan tidak ada orang di dekat mereka, ia menjawab pelan, “Kami memang menemukan sesuatu. Pasir Hisap menyampaikan informasi militer yang berkaitan dengan pergerakan Tentara Ekspedisi Tiongkok Tengah.”

“Pasir Hisap ternyata memiliki kemampuan sebesar itu?” Li Qun sangat terkejut.

“Ya. Kepala Yoshimoto juga sangat terkejut. Saat ini ia sedang berhubungan dengan Markas Garnisun Shanghai untuk menangani masalah ini. Namun, menurut saya, menemukan Pasir Hisap akan sangat sulit.” Liu Changchuan mengangkat bahu.

“Pasir Hisap… Pasir Hisap.” Li Qun bergumam sendiri. “Dia benar-benar tokoh yang sulit dihadapi, seperti Jaring Kawat Berduri.”

“Saudara Liu, Kepala memanggilmu,” ujar Hashimoto Zhi yang saat itu berlari kecil menghampiri.

“Maaf, Kepala Li. Saya masih ada urusan, jadi saya pamit dulu.”

“Silakan,” jawab Li Qun sambil tersenyum dan melambaikan tangan.

Ia memandangi punggung Liu Changchuan yang semakin menjauh, lalu menghela napas dalam hati. Orang itu benar-benar berbakat. Ia menguasai bahasa Jepang dan Inggris. Zhang Zilu pernah mengatakan bahwa beberapa hari lalu Liu Changchuan tampaknya sedang melakukan transaksi dengan seorang agen konsulat Inggris. Kedua pihak sangat waspada. Jika tidak terjadi sesuatu yang tak terduga, mereka pasti sedang bertukar informasi. Kalau bukan begitu, tidak mungkin Liu Changchuan yang mahir berbahasa Inggris turun tangan secara langsung.

Haruskah ia menarik anak itu ke pihak mereka? Tidak mungkin. Shogo Yoshimoto pasti tidak akan melepaskannya. Lagi pula, apa gunanya membawa Liu Changchuan ke Markas Nomor 76? Di Biro Investigasi Khusus, ia bisa menunjukkan kemampuannya dengan lebih baik daripada di Markas Intelijen Nomor 76.

Halaman (2/3)

…

“Kepala, Anda memanggil saya?” Liu Changchuan berlari kecil menuju kantor Shogo Yoshimoto. Ia berpura-pura sangat kelelahan dan bertanya sambil terengah-engah.

“Saudara Liu, bawa Hashimoto Zhi dan antarkan kertas ini ke Markas Garnisun Shanghai. Mereka perlu mencocokkan tulisan tangan. Jika isi kertas ini benar-benar ditulis sendiri oleh Pasir Hisap, kesempatan kita akan terbuka.”

“Baik, Kepala. Saya akan segera pergi ke Markas Garnisun Shanghai,” jawab Liu Changchuan cepat.

Ia tidak percaya Pasir Hisap sebodoh itu hingga meninggalkan bukti yang dapat mencelakakan dirinya sendiri. Ia juga tidak percaya Pasir Hisap sedang menyusup di Markas Garnisun Shanghai. Hampir semua orang di sana adalah orang Jepang, sementara Pasir Hisap telah menyusup ke Shanghai sejak sebelum perang. Bagaimana mungkin ia bisa masuk ke Markas Garnisun Shanghai? Bahkan Biro Unifikasi Militer tidak akan sempat merekrutnya secara mendadak.

“Jangan sampai lupa membawa kembali kertas itu. Kertas ini adalah satu-satunya petunjuk untuk menangkap Pasir Hisap,” pesan Shogo Yoshimoto.

Ia sangat mementingkan kertas tersebut. Ia mengutus Liu Changchuan ke Markas Garnisun Shanghai karena kertas itu dibawa pulang oleh Liu Changchuan dari hotel, sehingga ia merasa lebih tenang jika Liu yang mengurusnya.

“Kalau begitu, bagaimana jika kita mengirimkan foto saja?” usul Liu Changchuan pelan. Ia benar-benar tidak mengerti mengapa Markas Garnisun Shanghai bersikeras harus melihat benda aslinya.

“Aku sudah mengatakannya kepada mereka lewat telepon. Sayangnya, para bajingan itu bersikeras ingin melihat benda aslinya,” maki Shogo Yoshimoto dengan marah.

Liu Changchuan keluar dari kantor Shogo Yoshimoto, lalu memanggil pengikut kecilnya yang tak tahu malu, Hashimoto Zhi, sebelum berangkat dengan mobil menuju Markas Garnisun Shanghai.

Liu Changchuan dan Hashimoto Zhi berada di Markas Garnisun Shanghai selama kira-kira satu jam. Para ahli tulisan tangan mengambil setidaknya puluhan foto sebelum akhirnya menyuruh mereka pergi. Dari nada bicara orang-orang itu, Liu Changchuan bisa merasakan kejengkelan mereka. Bukan terhadap dirinya dan Hashimoto Zhi, melainkan terhadap seluruh anggota Biro Investigasi Khusus. Lagi pula, kedua pihak memang tidak pernah akur, baik di dalam negeri maupun di luar negeri.

Halaman (3/3)