Bab 23: Penangkapan Rahasia Sun Changwu
Zhao Pingzhang dan Xiao Ba dibawa pergi oleh polisi, begitu juga Xiao Zhezheng Er, namun mereka tidak lama berada di kantor polisi karena segera dijamin dan dibawa kembali ke wilayah Tionghoa oleh orang-orang dari Konsulat Jepang. Adapun Zhao Pingzhang dan Xiao Ba, mereka tidak mendapat perlakuan seperti itu; inilah bedanya kekuatan negara. Orang-orang Perancis takut Jepang mengamuk, sementara Zhao Pingzhang dan Xiao Ba hanya bisa menunggu.
Sialan, Gibbon Masao kini sangat membenci orang-orang Perancis hingga menggeretakkan gigi. Ia sangat tidak puas. Yang tidak puas bukan hanya dia, baik Polisi Militer Jepang di Shanghai maupun Konsulat Jepang sedang mencari cara untuk mengatasi orang-orang Perancis. Sementara itu, Konsulat Jepang mulai bernegosiasi dengan Dewan Perusahaan Umum di Wilayah Sewa Perancis, menuntut agar Zhao Pingzhang diekstradisi.
Mereka sangat berambisi mendapatkan Zhao Pingzhang.
Liu Changchuan baru mengetahui peristiwa besar di Wilayah Sewa Perancis pada hari berikutnya, dan itu pun dari surat kabar. Judul mencolok di surat kabar Min Bao membuat hati Liu Changchuan terasa dingin.
Isi berita menyebutkan terjadinya baku tembak di Wilayah Sewa Perancis, anggota intelijen Jepang secara diam-diam masuk ke wilayah itu, dan saat mereka mengejar agen khusus militer, mereka terjebak oleh polisi di Gang Selatan Jalan Xafei.
Orang Jepang menuntut agar kelompok radio militer diserahkan dan mengungkap identitas seorang agen dengan kode "Kawat Berduri", surat kabar ramai membahas siapa sebenarnya agen berkode "Kawat Berduri" itu.
Aku jadi terkenal, ini bukanlah hal baik. Seorang penyusup yang ingin tetap aman sebaiknya menjaga kerahasiaan. Sialan, orang Jepang sudah tahu kodeku, berarti mereka mungkin juga tahu apa yang telah kulakukan. Aku harus sangat berhati-hati.
"Belikan rokok," Liu Changchuan berjalan santai ke toko kelontong milik Pak Zhang dan membeli sebungkus rokok. Melihat toko sepi, ia bertanya pelan, "Mana ketua?"
"Tenang saja, ketua selamat, berhasil melarikan diri. Tapi Kepala Intelijen Zhao Pingzhang dibawa polisi, baik kita maupun Jepang sedang menuntut ekstradisi. Dulu orang Perancis tak akan setuju dengan Jepang, sekarang belum pasti," jawab Pak Zhang sambil menunduk merapikan lilin.
"Selain aku dan ketua, ada lagi yang tahu tentang toko ini?" tanya Liu Changchuan.
"Tidak, urusanmu hanya diketahui aku dan ketua, jadi jangan khawatir. Zhao Pingzhang hanya tahu kode namamu, tidak tahu yang lain," jawab Pak Zhang.
"Sampaikan ke ketua, Jiang Shan itu biang masalah, aku akan turun tangan membunuhnya," kata Liu Changchuan dengan geram.
Ia sangat membenci Jiang Shan, Zhao Pingzhang dibawa polisi semua karena pengkhianatan Jiang Shan, ia harus mati.
"Kau itu agen intelijen, bukan pelaku aksi. Atasan sangat menghargai kemampuanmu mengumpulkan informasi, mustahil mereka izinkan kau ambil risiko," Pak Zhang menatap Liu Changchuan dengan tak habis pikir. Mana mungkin Yu Huai setuju agar "Kawat Berduri" melakukan pembunuhan.
Liu Changchuan tidak berlama-lama di toko kelontong. Sebelum pergi, ia berbisik pada Pak Zhang, "Siapkan perlengkapan rias dan pakaian yang cocok untukku. Kalau aku perlu, aku akan datang mengambilnya. Tak mungkin aku simpan barang-barang itu di rumah. Oh ya, ketuk empat kali di pintu belakang, itu tandaku."
"Baik," jawab Pak Zhang.
Setelah meninggalkan toko kelontong, Liu Changchuan pergi ke kantor polisi untuk bekerja. Ia juga tak tahu berapa lama bisa bertahan di satuan khusus. Bukan karena ia tidak mau, tapi intelijen Jepang sudah kehilangan minat pada satuan khusus, menganggap mereka hanya kumpulan preman yang tak bisa berbuat apa-apa, sebulan terakhir tak ada informasi yang diberikan, masalah justru semakin banyak.
Liu Changchuan merasa satuan khusus itu mungkin tak akan bertahan lama. Departemen intelijen butuh orang profesional, Wu Sanlin bahkan tak bisa baca-tulis, diberi radio malah dikira radio biasa, benar-benar tak bisa diandalkan.
"Hei, Liu penerjemah, cepat, kapten memanggilmu," begitu Liu Changchuan masuk kantor polisi, Si Tiga dari satuan khusus berlari memanggilnya.
"Kau tahu urusannya?" tanya Liu Changchuan sambil berjalan.
Sepertinya soal Wilayah Sewa Perancis, kemarin memang ramai, polisi Jepang kini jadi sorotan polisi Perancis. Kapten Wu bilang satuan harus bertindak, ia sendiri akan pergi ke wilayah Perancis membantu rekan-rekan.
"Kapten, ada apa?" Liu Changchuan masuk ke kantor Wu Sanlin, menepuk dadanya, menunjukkan kesetiaan.
"Sahabat, sebentar lagi kau ikut aku ke Wilayah Sewa Perancis, di sana ada puluhan rekan kita. Aku juga mau bertemu orang intelijen Jepang, kau jadi penerjemahku."
"Siap, Kapten. Kapan kita berangkat?"
Wu Sanlin melihat jam, lalu menelepon intelijen Jepang. Penerjemah di sana langsung memberi alamat dan nama orang yang harus ditemui.
Di sebuah ruang makan di seberang Toko Serba Ada Linsha di Wilayah Sewa Perancis, ada empat orang berkumpul, selain Wu Sanlin dan Liu Changchuan ada dua orang lagi, salah satunya baru saja diusir Dewan Perusahaan Umum dan dijamin, yaitu Xiao Zhezheng Er, serta Jiang Shan si pengkhianat.
"Brengsek," maki Liu Changchuan dalam hati.
"Siapa kau?" Xiao Zhezheng Er memandang Liu Changchuan, merasa pernah melihatnya, lalu bertanya.
"Yang Mulia, kita pernah bertemu di jamuan Balai Kota, Anda meminta saya jadi penerjemah, kemudian Kapten Wu merekrut saya ke satuan khusus," jawab Liu Changchuan sambil membungkuk.
"Oh, benar juga, rasanya pernah bertemu. Cepat beritahu Kapten Wu, kumpulkan orang, pergi ke alamat ini untuk menangkap," Xiao Zhezheng Er menyerahkan secarik kertas pada Liu Changchuan.
Liu Changchuan melirik, lalu menyerahkan pada Wu Sanlin. Di kertas tertulis alamat: Jalan Beitang, Gang Nanpu nomor 105.
"Kapten Wu, di dalam ada dua orang, ingat, yang berkacamata harus ditangkap hidup-hidup," kata Xiao Zhezheng Er dengan bahasa Mandarin yang kaku.
Wu Sanlin bingung, ini bahasa apa? Liu Changchuan hampir tak bisa menerjemahkan, bagaimana bisa dijelaskan.
Xiao Zhezheng Er tahu bahasa Mandarinnya buruk, jadi mengulang dengan bahasa Jepang. Setelah itu, mereka keluar dari ruang makan menuju selatan.
Liu Changchuan jadi penerjemah, Xiao Zhezheng Er masuk daftar hitam di Wilayah Sewa Perancis, jadi tak masuk gang. Wu Sanlin mengumpulkan setidaknya sepuluh orang bersama Jiang Shan diam-diam masuk ke gang.
Sepuluh menit kemudian terdengar beberapa tembakan, hampir membuat Xiao Zhezheng Er marah besar. Begitu ribut, kalau polisi Perancis datang, bakal repot.
Liu Changchuan berdiri di pinggir jalan, menghisap rokok, melihat anak buah Wu Sanlin membawa seorang pria berkacamata yang pingsan keluar. Xiao Zhezheng Er dengan bersemangat mengeluarkan foto dari sakunya dan membandingkan dengan pria itu, setelah memastikan identitas, mereka memasukkan ke mobil yang telah menunggu.
Liu Changchuan memanfaatkan kesempatan itu, segera menggunakan "mata pemindai".
Memindai...
[Sun Changwu, 42 tahun, Militer Khusus]
Sekitar pukul empat sore, Liu Changchuan kembali ke kantor polisi dengan hati penuh kebingungan. Setelah ditangkap, Sun Changwu langsung dibawa Xiao Zhezheng Er dan Jiang Shan, mungkin diam-diam dibawa ke Polisi Militer Jepang.
Liu Changchuan bingung bagaimana Jepang tahu alamat Sun Changwu, dan langsung menangkapnya. Apakah karena Jiang Shan si pengkhianat, atau Lin Gang yang berkhianat setelah ditangkap oleh Intelijen? Sialan, terlalu banyak pengkhianat.
Liu Changchuan melaporkan penangkapan Sun Changwu kepada Pak Zhang, juga menyuruhnya mengabarkan Yu Huai agar segera meninggalkan Shanghai. Kini ia sangat waspada, khawatir Yu Huai yang sudah jadi buronan akan tertangkap.
Liu Changchuan keluar dari toko kelontong, membeli ayam asap, juga beberapa kue manis untuk si Lonceng Kecil, pulang dengan hati berat.
Saat mengirimkan informasi, Pak Zhang memberinya dana lima ratus yuan, jauh lebih banyak dari biasanya. Itu karena baru-baru ini ia memberikan banyak informasi penting pada Yu Huai, dan setiap informasi sangat bernilai.