Catatan Paralel Penjarah Makam Bab Dua Puluh Tujuh: Teka-teki (Bagian Kedua)

Catatan Perjalanan Paralel Makam, Bab Dua Puluh Tujuh: Teka-Teki Kata (Bagian Dua)

"Saat awalnya saya hendak memberikan cermin kepada Xiao Shi, sebenarnya saya menolak. Saya bilang kepada Wu Xie, dia tidak bisa asal menyuruh saya, lalu saya langsung memberikannya. Pertama, saya harus mencobanya, karena saya tidak mau setelah memberikan cermin, Xiao Shi malah menambahkan berbagai efek khusus, lalu membuat kata simetris itu 'Duang', sangat berkilau dan terang, hanya untuk membuktikan bahwa kata-kata ini sulit dipecahkan. Belakangan saya juga tahu tebakan Xiao Shi itu asal-asalan, seperti kucing buta yang kebetulan menangkap tikus. Saya memberinya cermin supaya dia menambahkan efek khusus, banyak efek khusus, Duang, Duang, Duang. Kata simetris apakah semudah itu dipecahkan oleh burung kecil yang belum berpengalaman sepertimu? Jadi saya tidak mau memberikan cermin itu, menambahkan efek khusus... Saya bahkan berkata kepada si Gendut: 'Ayo, ayo, mari kita tebak bersama!' Saat kalian menebak, pasti juga tidak akan bisa memecahkan kata-kata simetris ini."

Teks di atas oleh: Wang Muda yang sangat meragukan tebakan asal Xiao Shi (via iPhone 6 Plus)

Sejujurnya, saat Wang Meng menyerahkan cermin itu ke tangan saya, batin saya memang sedikit goyah. Karena hanya mengandalkan inspirasi dari gambar bergerak tadi, saya tidak tahu seberapa besar peluang saya untuk memecahkan teka-teki kata simetris yang misterius ini. Meskipun Wang Meng dan Wu Xie menyuruh saya untuk berani bicara, ini adalah kesempatan pertama saya menunjukkan kemampuan di depan Wu Xie! Jika tidak dimanfaatkan dengan baik, mungkin mulai sekarang pandangan Wang Meng dan si Gendut terhadap saya akan sedikit meremehkan. Seperti kata pepatah, "Di bawah atap orang lain, harus menundukkan kepala".

Saya menerima cermin itu, menarik napas dalam-dalam di depan salinan batu nisan, dan mengamatinya dengan saksama. Sekilas, peta pada salinan itu tampak biasa saja, gunung, air, dan bangunan digambar dengan ringkas. Namun, pada setiap baris yang memiliki kata simetris (di sisi kiri dan kanan), selalu ada titik tinta kecil pada gambar medan tersebut. Tanpa terkecuali, titik tinta itu begitu kecil hingga terasa seperti tetesan yang tidak sengaja jatuh dari tangan sang pembuat peta; jika tidak dilihat dengan teliti, memang tidak mudah ditemukan.

"Saudara Xiao Shi, cermin sudah diberikan, peta sudah dilihat cukup lama, kenapa kamu tidak bicara sepatah kata pun?" si Gendut yang cemas melihat saya tidak melakukan apa-apa, terus mendesak, "Untuk hal sesulit ini, saya yang jujur saja akan mengakuinya! Kalau tidak bisa menebak ya tidak bisa. Tentu saja, meskipun tebakanmu salah, kami tidak akan menyalahkanmu."

Kata-kata si Gendut tepat mengenai hati saya, tetapi saya tidak bisa diremehkan begitu saja, bukan? Saya menguatkan nyali, menempelkan cermin pada kata simetris di salinan batu nisan itu. Separuh bagian kata terpantul di cermin, tetapi yang sedikit di luar dugaan saya adalah karena bentuk hurufnya memang simetris, maka huruf yang ditampilkan di cermin sama persis dengan aslinya. Si Gendut menyentuh dahi saya dan berkata, "Saudara Xiao Shi, apa kamu demam sampai mengigau? Ini sama sekali tidak ada bedanya dengan huruf aslinya! Padahal saya menaruh harapan besar padamu."

Saya terbatuk, mengambil cermin, lalu menunjuk ke arah gunung dan air di peta, "Apakah kalian menyadari bahwa peta ini memiliki perbedaan mencolok dibandingkan peta lainnya?" Entah karena kata-kata si Gendut yang memicu saya atau kilasan inspirasi yang tiba-tiba muncul, saya merasa percaya diri saya melonjak. Saya seperti mengaktifkan mode pengajar dan memuntahkan semua isi pikiran saya, "Perbedaannya adalah peta biasa akan mencantumkan nama tempat di samping medan tertentu, sedangkan peta ini tidak."

"Itu saja yang mau kamu katakan!" nada bicara si Gendut sedikit meremehkan, "Ciri yang begitu jelas pun sudah saya lihat sekilas." "Tentu saja, Saudara Gendut memang cerdas!" saya tersenyum, "Tadi saya memperhatikan peta ini dengan saksama, setiap posisi horizontal yang memiliki kata simetris selalu merujuk pada gunung atau bangunan kuno..." "Itu juga sudah saya perhatikan," sela Wang Meng, "Tetapi Saudara Xiao Shi, di posisi horizontal ada begitu banyak gunung dan bangunan, bagaimana kita tahu medan apa yang dirujuk oleh huruf tersebut?" "Wang Meng, lihat," saya menunjuk ke lereng gunung di peta, "Di sini ada titik tinta. Tentu kamu bisa menganggap ini tetesan tidak sengaja dari pembuat peta, atau tekstur gunung, tetapi di sini..." Saya menunjuk ke bangunan seperti kuil di kiri bawah gunung, "Pada dinding putih kuil ini juga tertinggal titik tinta yang sama. Ini agak tidak lazim. Pelukis kuno biasanya sangat teliti dan disiplin, kesalahan yang sama tidak mungkin dilakukan dua kali. Begitu pula di bawah riak ketiga di tengah danau sebelah kanan kuil, ada titik tinta serupa. Saya curiga pembuat peta sengaja menyembunyikan sesuatu. Jika asumsi saya benar, saya beranggapan bahwa teks di kedua sisi peta sebenarnya adalah penanda untuk nama-nama medan tersebut."

"Meskipun perkataanmu mungkin benar..." kata si Gendut, "Tapi kamu bertele-tele panjang lebar, tetap saja tidak menjelaskan apa arti kata-kata itu. Tadi kata-kata di cermin masih sama seperti aslinya, sama sekali tidak menjelaskan apa pun. Saudara Xiao Shi, kamu tidak boleh mempermainkan kami, atau kalau tahu sesuatu katakanlah dengan jelas. Anggap saja saya memohon, bisakah kamu berhenti membuat kami penasaran?"

"Ah maaf, itu kesalahan saya tadi." Sambil meminta maaf, saya berjalan ke meja teh, mengambil koran, dan membentangkannya di samping salinan batu nisan. Saya menempelkan cermin pada kata "Mian" (di bagian samping karakter): "Bagaimana menurut kalian?" Terlihat karakter di cermin tiba-tiba berubah bentuk menjadi sesuatu yang aneh, seperti hiasan jendela, tetapi sisi kiri dan kanannya sangat simetris. Wang Meng dan si Gendut serentak mengeluarkan suara terkejut dan membelalakkan mata. Saya melirik Wu Xie, dia tampak tenang, hanya dengan sedikit senyuman di sudut bibirnya.

"Oh, saya mengerti!" si Gendut sadar, "Pantas saja saat kita bandingkan dengan bahasa atau tulisan lain tidak ada yang mirip, ternyata prinsipnya seperti ini. Tapi begini pun saya masih bisa melihatnya sebagai karakter 'Mian', sedangkan huruf di peta sama sekali tidak bisa dibedakan."

"Alasan mengapa kita tidak bisa memahami huruf di peta mungkin karena pembuat peta ini sengaja menyesatkan kita dengan berbagai gaya agar rahasia peta lebih terjaga. Jika tebakan saya benar, kebenarannya seharusnya seperti ini." Sambil berkata, saya perlahan menggeser cermin di tangan, karakter "Mian" berubah dari hiasan jendela menjadi ujung tombak, lalu berubah lagi menjadi benda seperti jangkar kapal, namun tetap dalam keadaan simetris, sama persis dengan huruf yang ada di peta. "Banyak atau sedikitnya bagian huruf yang diambil akan menghasilkan bentuk yang sama sekali berbeda."

"Masuk akal!" Wang Meng mengangguk, menunjuk ke arah "jangkar kapal", "Seperti ini saya benar-benar tidak bisa melihat huruf apa itu. Saudara Xiao Shi, kamu hebat juga. Dengan begini, teka-teki kata simetris ini bisa dipecahkan dengan mudah, bukan?" Saya merenung sejenak, "Jangan senang dulu. Jika saya adalah pembuat peta, saya tidak akan membiarkanmu menebak rahasia ini dengan mudah, kalau tidak, semua jerih payah saya akan sia-sia. Huruf-huruf ini memang bisa ditulis dengan bagian kiri dan kanan untuk menciptakan efek simetris, tetapi ada beberapa huruf seperti karakter 'Pin', 'Shi', 'Wen', dan lainnya yang secara alami memiliki sifat simetris kiri-kanan. Bagaimana jika bertemu huruf seperti itu?" Saya memosisikan cermin secara horizontal ke tengah karakter "Wen", terlihat karakter itu berubah menjadi dua bagian seperti pilinan benang, "Seperti ini, saya mengambil bagian atas dan bawah karakter, tetap bisa menciptakan hasil simetris. Jika kesimpulan saya tadi benar, teks simetris di kedua sisi peta kemungkinan besar adalah kunci untuk menyusun jawabannya. Tentu saja, urutan penyusunannya mungkin tidak mengikuti urutan normal."