Bab Enam Puluh Enam: Pertandingan Melawan Juventus

Bertemu dengan ayahnya membuat Su Ling merasa cukup canggung. Meskipun hubungan mereka di kehidupan sebelumnya tidak begitu baik, tanpa sang ayah, tentu tidak akan ada dirinya. Su Ling tetap menuruti perkataan ibunya, membawa berbagai oleh-oleh untuk mengunjungi sang ayah, kakek, dan para pamannya guna menyampaikan ucapan selamat Tahun Baru.

Su Ling, yang sudah beberapa tahun tidak pernah lagi menerima angpao, justru mendapatkan angpao senilai ribuan yuan karena datang bersama Ilona. Sang kakek bahkan dengan begitu dermawannya memberikan lima ratus yuan—perlu diketahui, pensiun sang kakek setiap bulannya hanya dua ribu yuan saja.

Sore hari di hari pertama tahun baru, Su Ling mengusulkan untuk menonton film bersama. Setibanya di bioskop, barulah ia teringat bahwa saat ini masih tahun 2010. Banyak sekali film ber票房 (box office) sangat populer yang menembus ratusan juta yuan belum dirilis, termasuk film-film kesukaannya di kehidupan lampau seperti *Lost in Thailand* dan *Goodbye Mr. Loser*. Semua ini adalah peluang besar.

既然 sudah tahu, mengapa tidak ikut menciptakan gelombang ombak yang besar itu? Su Ling pun memutuskan untuk merambah bidang investasi media. Tentu saja, ini adalah cerita untuk lain waktu.

Tentu saja, Su Ling juga memantau jalannya pertandingan tandang Ajax melawan Heerenveen melalui internet. Berkat gol dari Rommedahl dan Suarez, Ajax berhasil meraih tiga poin penuh dengan skor 2-0 tanpa kendala berarti.

Hari kedua tahun baru, Su Ling dan Ilona menemani sang ibu berkunjung ke rumah nenek. Nenek begitu menyukai Ilona hingga tanpa ragu mengeluarkan sebuah gelang giok dan memascakkannya ke pergelangan tangan gadis itu. Su Ling sangat ingat dengan jelas, gelang itu adalah hadiah pernikahan yang disiapkan nenek untuk bibi kecilnya di kehidupan lalu. Su Ling hanya bisa meratap dalam hati: Bibi kecil, aku benar-benar minta maaf padamu!

Setelah menikmati hidangan di rumah nenek dan mengobrol dengan gembira bersama para bibi dan paman untuk waktu yang cukup lama, Su Ling dan ibunya pun pulang ke rumah.

Mengingat kembali alasan di balik kepergian nenek di kehidupan sebelumnya, Su Ling menyampaikan niatnya kepada sang ibu, yakni ingin mengajak ibu dan nenek untuk ikut ke Eropa. Namun, sang ibu tetap menolak dan berkelit dengan mengatakan, "Tunggu saja sampai kalian menikah nanti."

Komunikasi menemui jalan buntu. Melihat waktu untuk kembali ke Amsterdam sudah semakin dekat, sang ibu pun membantu Su Ling dan Ilona memilihkan hadiah untuk rekan-rekan setimnya.

Jalanan pada hari kedua tahun baru 2010 masih sepi dari aktivitas pusat perbelanjaan besar yang sebagian besar belum buka. Suasana di jalan tampak begitu tenteram dan damai, di mana orang-orang saling menyapa sambil mengepalkan tangan dan mengucapkan selamat Tahun Baru!

Waktu pada akhirnya tidak akan pernah berhenti demi siapa pun. Seiring berjalannya detik demi detik, Su Ling dan Ilona mau tak mau harus melangkah kembali ke dalam kendaraan untuk perjalanan pulang.

Berpamitan dengan sang ibu, Su Ling mengingatkan bahwa perbedaan waktu antara Amsterdam dan Tiongkok hanya enam jam saja. Jika ada keperluan, sang ibu bisa menghubunginya melalui WeChat kapan pun karena ponsel tersebut terhubung dengan jaringan nirkabel rumah tanpa memerlukan biaya tambahan. Barulah sang ibu mengangguk setuju untuk sering-sering menghubungi Su Ling, sementara pandangannya terus mengantar kepergian mobil yang membawa mereka...

——

Kembali ke Amsterdam pada tanggal 16 Februari pukul setengah enam sore.

Dibandingkan saat kedatangan mereka, keempat koper Su Ling kali ini terasa jauh lebih berat. Sang ibu secara khusus membawakan beberapa kue tradisional kampung halaman untuk rekan-rekan setim Su Ling. Meskipun barang-barang itu tidak memakan banyak tempat, tetapi beratnya sungguh luar biasa.

Su Ling merasa tidak tega pada Ilona, sehingga ia tentu saja tidak membiarkan gadis itu menarik koper yang begitu berat. Ilona lantas mencari petugas bandara untuk meminjam sebuah troli pengangkut guna membawa bagasi mereka menuju area parkir. Petugas bandara bahkan dengan ramah membantu mereka memuat koper-koper tersebut ke dalam mobil sebelum berlalu.

Su Ling semakin merasakan bahwa banyak pemberitaan di dalam negeri yang kerap bernuansa menggiring opini. Di dunia ini, ada begitu banyak orang yang berhati hangat, tidak seperti apa yang sering digambarkan dalam berita.

——

"Pelatih, aku sudah kembali!"

Setibanya di vila, hal pertama yang dilakukan Su Ling adalah menelepon Martin Jol.

"Baiklah, beristirahatlah yang cukup terlebih dahulu. Besok jika memungkinkan, datanglah ke tempat latihan, kita akan menyusun taktik untuk menghadapi Juventus!" ujar Martin Jol sebelum menutup telepon.

——

Menghadapi Juventus merupakan tim terkuat yang pernah dihadapi Su Ling sejak bergabung dengan Ajax.

Juventus adalah sebuah klub sepak bola yang berbasis di kota Turin, wilayah Piemonte, Italia. Didirikan pada 1 November 1897, klub ini merupakan salah satu kesebelasan tertua di kancah sepak bola domestik Italia. Hingga tahun 2010, klub sepak bola Juventus telah meraih 29 gelar juara Serie A Italia, menjadikannya tim dengan perolehan scudetto terbanyak sekaligus klub pertama dalam sejarah yang melengkapi "Trigelar Utama" (Piala Champions Eropa, Piala UEFA, dan Piala Winners Eropa).

Tentu saja, saat itu skandal *Calciopoli* belum terjadi, tetapi setelah meraih gelar juara Serie A pada musim 2005-2006, Juventus sudah puasa gelar liga selama tiga tahun lamanya.

Su Ling memiliki kesan yang sangat mendalam terhadap Juventus. Jersey sepak bola pertamanya di kehidupan lalu dibelikan oleh sang ibu dari klub Juventus, dan poster bintang lapangan hijau pertama di kamar tidurnya adalah Alessandro Del Piero yang sedang memegang sepatu bola Adidas—pangeran lapangan hijau yang namanya begitu mendunia.

Ketika Su Ling melihat nama Alessandro Del Piero masih tertera dalam daftar susunan pemain, ditambah dengan kiper abadi berjuluk "pemuda" Gianluigi Buffon, kegembiraan di dalam hatinya sungguh sulit diungkapkan dengan kata-kata. Namun, ia mengingatkan dirinya sendiri untuk segera terbiasa, karena ke depannya ia akan semakin sering bertemu dengan para bintang besar, dan ia sendiri pun akan segera bergabung ke dalam jajaran mereka.

Hal yang lebih mengejutkan lagi bagi Su Ling adalah Christian Eriksen tiba-tiba ingin menambahkan akun WeChat-nya. Ternyata, video dan foto-foto yang diambilnya di Tiongkok telah dimanfaatkan secara cerdas oleh Zahavi untuk menjadikannya duta merek WeChat versi internasional di Eropa.

Yang lebih hebat lagi dari Wei Zichen adalah ia berhasil membuat WeChat dan versi domestiknya saling terhubung, tentu saja tanpa melanggar batasan regulasi sensor khusus yang berlaku di Tiongkok.

——

"Televisi Sentral Tiongkok! Televisi Sentral Tiongkok! Kami menyiarkan secara langsung pertandingan babak 32 besar Liga Europa musim 2009-2010 dari kota Amsterdam yang jauh untuk Anda sekalian. Pertandingan mempertemukan antara pemimpin klasemen Eredivisie, Ajax, melawan raksasa sarat sejarah asal Turin, Italia, Juventus. Saya komentator pertandingan hari ini, Duan Xuan, bersama dengan rekan saya, Pengamat Zhang Lu!"

"Selamat dini hari para penonton sekalian, saya Zhang Lu!"

"Pengamat Zhang, Anda telah lama menjadi komentator Liga Belanda, apa pandangan Anda mengenai pertandingan ini?"

"Kekuatan lini serang Ajax musim ini sudah menjadi rahasia umum. Dengan taktik total football, hingga saat ini mereka telah mencetak 102 gol. Di sisi lain, Juventus datang sebagai penguasa Serie A yang terkenal dengan pertahanan gerendel (*catenaccio*), dan mereka juga merupakan tim dengan kebobolan paling sedikit di Serie A musim ini."

"Mari kita lihat susunan pemain inti kedua tim pada laga malam ini. Ajax menurunkan formasi 4-4-2 yang cenderung konservatif. Tampaknya menghadapi lawan yang begitu kuat, Martin Jol harus memilih pendekatan yang lebih berhati-hati."

"Justru menurut saya, tidak ada alasan untuk bermain konservatif di laga ini. Nyonya Tua Juventus sangat piawai dalam hal serangan balik, dan taktik *total football* Ajax justru akan membuat tim besutan Alberto Zaccheroni merasa kesulitan."

"Penjaga gawang utama Ajax mengenakan nomor punggung 1, kiper tim nasional Belanda, Maarten Stekelenburg;"

"Duet bek tengah dipercayakan kepada Jan Vertonghen yang berpasangan dengan rekan senegaranya di tim nasional, Toby Alderweireld."

"Sejauh yang saya tahu, Alderweireld seharusnya sudah pulih dari cedera sejak minggu lalu. Hanya saja Martin Jol sengaja menunggunya untuk pertandingan melawan Juventus ini agar ia bisa memulihkan kondisi terbaiknya demi mengemban tugas berat di laga kumpuan Eropa yang jauh lebih penting."

"Tentu saja begitu, bagaimanapun juga, jika dibandingkan antara Heerenveen dan Juventus, laga melawan Juventus ini jauh lebih krusial. Mari kita lanjutkan perkenalan susunan pemain utama Ajax, dua bek sayap diisi oleh Gregory van der Wiel yang berpasangan dengan Oleguer, gelandang bertahan Siem de Jong... eh maksud saya De Zeeuw, tiga gelandang lainnya adalah Urby Emanuelson, Eyong Enoh, dan Siem de Jong, serta duet penyerang Miralem Sulejmani berpasangan dengan Luis Suarez."

"Su Ling tidak dimainkan sebagai starter hari ini, tampaknya rumor yang beredar belakangan ini tidak sepenuhnya tanpa dasar."

"Rumor apa?"

"Jangan bilang kalau Anda tidak menonton Gala Festival Musim Semi?" Zhang Lu menatap Duan Xuan dengan penuh kecurigaan di dalam hati: Kamu anak muda kan orang CCTV, bagaimana bisa tidak mengikuti acara stasiun TV sendiri?

"Oh! Maksudmu duta merek WeChat itu ya! Kalau itu sih tahu. Apakah benar Su Ling mengorbankan pertandingan demi menjadi juru bicara?"

"Astaga! Ke mana saja pikiranmu? Rumornya Su Ling tadinya pulang ke kampung halaman untuk merayakan Tahun Baru, lalu kebetulan ditarik oleh pihak WeChat. Aku dengar-dengar, agen Su Ling, Zahavi, memiliki saham di WeChat wilayah Eropa, jadi wajar saja jika Su Ling yang menjadi juru bicaranya."

"Kalau begitu penjelasannya masuk akal juga. Tapi kembali ke topik utama, para penonton sekalian, silakan buka aplikasi WeChat dan pindai kode QR di pojok kanan bawah layar untuk berpartisipasi dalam interaksi pertandingan malam ini. Kami akan membagikan berbagai hadiah menarik yang disponsori secara khusus oleh WeChat Technology!"

"Ngomong-ngomong, cepatlah pindai kodenya. Sedikit bocoran, malam ini akan ada undian jersey bertandatangan Su Ling lho!"

"Haha! Informasi Pengamat Zhang memang selalu paling luas. Namun, Su Ling malam ini untuk sementara duduk di bangku cadangan. Kita lihat saja nanti apakah Martin Jol akan memasukkannya ke lapangan, perlu diingat bahwa ini juga merupakan pertandingan kancah Eropa pertama dalam karier profesionalnya."

"Pertandingan Eropa pertama langsung menghadapi tim top, titik awal karier Su Ling sudah sangat tinggi."

"Memang sangat tinggi, tetapi Su Ling memang layak mendapatkannya. Jika kita melihat ke seluruh daratan Eropa saat ini, satu-satunya pemain yang jumlah golnya bisa bersaing dengan Su Ling hanyalah Cristiano Ronaldo dan Lionel Messi. Padahal, waktu bermain Su Ling bahkan kurang dari setengah dari total waktu bermain kedua pemain tersebut."

"Kalau begitu, mari kita buktikan saja di atas lapangan!"

"Baik! Mari kita lihat kubu tim tamu Juventus hari ini. Pelatih kepala Alberto Zaccheroni juga menurunkan formasi 4-4-2. Penjaga gawang adalah kiper timnas Italia sekaligus penjaga gawang legendaris bernomor punggung 1—Gianluigi Buffon; empat bek di lini pertahanan adalah Zdenek Grygera—ah maaf, Zebina nomor 15, Nicola Legrottaglie nomor 33, Giorgio Chiellini nomor 3, dan Paolo De Cegli nomor 29; lini tengah diisi oleh Diego nomor 28, Mohamed Sissoko nomor 22, Felipe Melo nomor 4, dan Claudio Marchisio nomor 8; sementara di lini depan, kapten tim berjuluk Pangeran Lapangan Hijau Alessandro Del Piero bernomor 10 berpasangan dengan penyerang tajam asal Italia, Amauri, bernomor 11."

"Performa Amauri belakangan ini sangat panas, tinggal kita lihat apakah ia akan memberikan banyak masalah bagi lini pertahanan Ajax malam ini."

"Skuad cadangan Juventus juga sangat kuat, seperti Grygera, pahlawan penyelamat Piala Dunia 2006 Fabio Grosso, Hasan Salihamidzic, Sebastian Giovinco, hingga David Trezeguet. Siapa pun yang diturunkan dari bangku cadangan mampu menebar teror tersendiri."

"Aku pribadi sama sekali tidak khawatir, Ajax memiliki Su Ling, jadi seharusnya tidak ada masalah besar!"

"Haha! Betul juga, mari kita alihkan pandangan kita ke atas lapangan hijau!"

"Televisi Sentral Tiongkok! Televisi Sentral Tiongkok! Anda sedang menyaksikan duel sengit babak 32 besar Liga Europa musim 2009-2010, mempertemukan pemimpin klasemen Eredivisie, Ajax, melawan penguasa Serie A berjuluk Nyonya Tua, Juventus. Saya komentator pertandingan malam ini, Duan Xuan, bersama dengan rekan saya, Pengamat Zhang Lu yang kerap memandu laga-laga Ajax di Liga Belanda."

"Selamat dini hari para penonton sekalian, saya Zhang Lu!"

*Peet!~*

"Wasit utama telah meniup peluit tanda dimulainya pertandingan!"

"Menyerang dari sisi kiri ke kanan layar, mengenakan kostum tanding berwarna merah-putih adalah tuan rumah sekaligus pemuncak klasemen Eredivisie, klub Ajax; sementara lawannya yang mengenakan jersey tandang berwarna abu-abu adalah raksasa Serie A, Juventus."