Bab Sepuluh: Amsterdam

Gelandang bertahan: Demi De Zeeuw, pemain tim nasional Belanda;
Gelandang tengah: Gabi Delatorre, pemain tim nasional Spanyol;
Gelandang tengah: Emanuelson, bek kiri utama AC Milan di dunia sebelumnya;
Penyerang: Pandelić, pemain tim nasional Serbia;
Penyerang: Sulejmani, pemain tim nasional Serbia;
Penyerang: Luis Suárez, pencetak gol terbanyak dalam sejarah tim nasional Uruguay dan peraih Sepatu Emas Eropa.

Itu baru susunan pemain utama, belum termasuk pemain cadangan yang juga penuh bintang.

Dengan formasi ini, ditambah dirinya sendiri, Su Ling sudah sangat percaya diri dan dalam hati sudah meminta maaf pada Twente.

Tidak peduli bagaimana dunia sebelumnya kehilangan gelar juara ini, kali ini dia datang memang untuk menjadi juara.

Kereta akhirnya tiba di ibu kota. Su Ling segera menelepon keluarganya. Penjaga warung kecil di depan rumah sangat bersemangat saat mendengar Su Ling menelepon dari ibu kota dan segera memanggil ibunya.

Ibunya mengingatkan dengan penuh kasih, terutama agar Su Ling makan dengan baik, tidur cukup, dan mendengarkan pelatih. Su Ling pun patuh dan mengangguk setuju.

Pesawat menuju Amsterdam pun lepas landas. Su Ling dengan berat hati memandang tanah di bawahnya. Di kehidupan sebelumnya, dia selalu sulit melepaskan tanah ini; di kehidupan kali ini, dia juga ingin membuat tanah ini bangga karena dirinya.

—

Pertama kali menginjakkan kaki di tanah Belanda, Su Ling merasa agak canggung. Bandara Internasional Amsterdam memang tidak kecil, tapi dibandingkan Bandara Internasional Ibu Kota yang megah di dunia sebelumnya, tetap kalah jauh. Su Ling harus mengakui bahwa rekan senegaranya di Tiongkok memang pantas disebut raja infrastruktur.

Begitu keluar dari terminal, Su Ling melihat seorang wanita berambut pirang memegang papan bertuliskan dengan huruf besar dalam bahasa Inggris: “Su Ling, dari Tiongkok.”

Su Ling berjalan mendekati wanita itu. Belum sempat dia bicara, wanita berambut pirang itu dengan bahasa Mandarin yang agak kikuk bertanya, “Apakah kamu Su Ling?”

“Iya! Kamu…”

Awalnya dari kejauhan, Su Ling hanya memperhatikan wanita pirang itu dan papan besar yang dia pegang.

Namun saat mendekat, Su Ling merasa darahnya berdesir. Postur tubuh, proporsi, dan kecantikan wanita itu membuat Su Ling berharap dia adalah salah satu dari pasukan Cao Zhai.

“Aku Ilona, aku yang akan menjemputmu ke Ajax,” kata wanita pirang itu sambil memperkenalkan diri dan meletakkan papan itu, lalu menatap ke samping Su Ling.

“Kamu datang sendiri?” tanya wanita itu.

“Iya!” jawab Su Ling sambil meraih papan yang dipegang Ilona.

“Lalu… di mana bagasimu?”

“Ini di sini!” Su Ling menepuk tas punggungnya.

“Cuma satu tas?” Ilona bertanya dengan tak percaya.

—

“Ya, kenapa tidak?” Su Ling mengangkat bahu. Memang dia tidak membawa banyak barang; rencananya adalah membeli perlengkapan setelah tiba di Amsterdam.

Kalau klub menyediakan asrama, dia hanya perlu membeli selimut saja. Kalau tidak, dia akan mencari rumah kecil yang murah di dekat situ untuk disewa dan membeli perlengkapan sederhana. Jadi, satu tas ransel dan dua stel pakaian sudah cukup.

“Kamu memang berbeda! Hehe! Mungkin semua jenius memang seperti itu, seperti ayahku,” kata Ilona sambil tersenyum, lalu mengajak Su Ling menekan tombol pemeriksaan keamanan dan bersiap pergi.

“Ayahmu? Oh, kamu bilang dia jenius, pasti dia orang yang hebat,” kata Su Ling.

Di dunia sebelumnya, Su Ling sering mendengar teman-temannya bilang dia kurang pandai berkata baik, tapi sekarang, karena dia memulai lagi, tak ada salahnya memberikan pujian yang tulus.

Seperti pujian, baik diberi maupun diterima, semakin banyak semakin baik.

“Hehe! Dia memang hebat, dan sebentar lagi kamu akan bertemu dengannya,” kata Ilona dengan santai. Mungkin kerendahan hati adalah tradisi orang Tiongkok, tapi untuk pertama kali berbicara dengan gadis Eropa, dia tidak menghindari pujian Su Ling.

Untunglah, Su Ling jadi punya lebih banyak bahan pembicaraan dengannya.

Keluar dari bandara, seorang pria botak berumur sekitar empat puluhan dengan tubuh tinggi berdiri di depan mobil Volkswagen hitam dan melambaikan tangan kepada Ilona, yang segera menarik Su Ling berlari kecil mendekat.

“Paman Jaap!” teriak Ilona sambil berlari.

Jaap? Botak? Nama legenda muncul di benak Su Ling. Dia mempercepat langkah mengikuti Ilona.

“Hei, anak muda, kamu yang dikatakan Dennis sebagai jenius dari Tiongkok, kan?” tanya pria botak itu dalam bahasa Inggris.

“Aku pikir iya,” jawab Su Ling, masih ragu. Dia tidak tahu siapa Dennis yang dimaksud pria itu, karena dalam ingatannya, De Visser dan Zahavi yang datang ke Tiongkok tidak pernah menyebut nama itu.

Su Ling mengamati pria itu dengan seksama, ada kemiripan dengan orang yang dikenalnya, tapi dengan pakaian santai seperti itu, dia tidak berani memastikan.

“Apa? Iya ya, kenapa harus ‘pikir-pikir’? Kalian orang Tiongkok memang ribet ya?” pria itu mengerutkan kening mendengar jawaban Su Ling.

“Paman Jaap, Su Ling baru datang ke Amsterdam sendiri, jangan terlalu bertanya seperti itu,” kata Ilona sambil menggoyang tangan pria itu. Pria itu tersenyum kecut, lalu membuka kunci mobil dan mengulurkan tangan kepada Su Ling.

“Anak muda, aku Stam, selamat datang di Amsterdam.”

“Stam, Jaap Stam!” Su Ling tidak bisa menyembunyikan kegembiraannya. Dia bahkan lupa masih memegang papan namanya, langsung berjabat tangan dengan Stam.

“Tuan Stam, aku adalah idola Anda, oh… maaf, kamu yang idolaku, eh… bukan…”

“Hahaha! Cukup, anak muda, ayo naik mobil, banyak orang penting menunggumu!” Stam tertawa melihat Su Ling yang bicara terbata-bata. Ilona memonyongkan bibir melihat papan nama yang jatuh ke tanah.

Su Ling panik mengambil papan itu dan berulang kali meminta maaf pada Ilona sebelum naik mobil.

—

Di perjalanan, Su Ling dan Ilona mengobrol santai. Betapa terkejutnya Su Ling saat tahu orang yang mencari dirinya ternyata Dennis Bergkamp, “Pangeran Es” yang anggun.

Su Ling benar-benar bingung, apakah ini mimpi?

Mimpinya tidak berlangsung lama, mobil segera tiba di markas latihan Ajax. Belum sempat turun, Su Ling melihat beberapa orang berdiri di gerbang, termasuk De Visser, Zahavi, dan “Pangeran Es” Bergkamp yang sudah mengenakan pakaian latihan.

Sejujurnya, Su Ling belum terbiasa dengan tekanan mental sebesar ini. Melihat bintang yang dulu dia kagumi berdiri di depan matanya membuatnya agak gugup.

Namun rasa gugup itu hanya terjadi di luar lapangan. Begitu masuk lapangan hijau, Su Ling akan menjadi harimau ganas yang turun gunung.

“Halo, Ling! Aku Dennis Bergkamp,” sapa Bergkamp saat Su Ling mendekat.

“Halo, Tuan Dennis! Senang bertemu dengan Anda!” Su Ling ingin menghindari kekacauan seperti saat bersalaman dengan Stam, tapi dia tetap sulit menahan kegembiraannya hingga suaranya terdengar sedikit berbeda.

“Hahaha!” Semua yang hadir adalah orang berpengalaman dan dapat melihat kegugupan Su Ling, mereka hanya tersenyum untuk mencairkan suasana.

“Anak muda, jangan gugup. Jangan tertipu oleh gaya bercanda Dennis, dia tegas saat melihat pemain. Santai saja, jangan sampai kakinya lemas saat bertanding!” kata Stam sambil menepuk bahu Su Ling.

“Ayah! Aku sudah membawakan orangnya, lho. Kamu janji padaku~” Ilona juga datang, tapi dia tidak mendekati Bergkamp, melainkan bersembunyi di belakang Stam. Tampaknya dia dan Bergkamp punya kesepakatan yang berkaitan dengan Su Ling.

Namun itu bukan urusan Su Ling sekarang. Waktunya tinggal sedikit, dia harus berperan sebagai alat agar Tuan De Visser dan Tuan Zahavi bisa bersinar.

—

Mungkin karena baru tiba, Bergkamp mengajak Su Ling berkeliling pusat latihan tapi tidak langsung mengizinkan Su Ling ke lapangan. Dia memperkenalkan fasilitas dasar dan tradisi akademi muda Ajax, juga menanyakan tentang situasi sepak bola di Tiongkok, dan menyebutkan Sun Jihai, yang dulu di Liga Primer Inggris dikenal sebagai “Matahari Tiongkok” dan sangat gigih.

Su Ling tersenyum dan berkata bahwa memang banyak pemain di Tiongkok yang bekerja keras, tapi tanah sepak bola di sana kurang subur sehingga mereka sulit berkembang.

Bergkamp mengaku heran karena Tiongkok adalah negara dengan penduduk terbesar di dunia, tapi tidak bisa menguasai olahraga nomor satu dunia. Ini sungguh membingungkan.

Su Ling hanya menjawab bahwa ada banyak keterbatasan dan tidak membahas skandal di dunia sepak bola Tiongkok.

Namun dia tidak tahu, tak lama lagi skandal-skandal itu akan menggemparkan dunia…

Setelah berkeliling, sebagai tuan rumah, Bergkamp mengajak Su Ling mencicipi kuliner Amsterdam. Zahavi dan Stam juga ikut, sedangkan De Visser harus segera ke London sehingga berangkat lebih dulu.

Di meja makan, Zahavi berbicara tentang kontrak klub.

Sebelum Su Ling datang, Zahavi sudah bertemu dengan manajemen Ajax dan membicarakan hal ini. Entah karena sistem atau kemampuan luar biasa Zahavi, dia sudah mendapatkan video latihan Su Ling di kota pulau Fenghai, serta video kemenangan U15 di dalam negeri.

Di kedua video itu, Su Ling menonjol dengan mencetak lima gol dan satu assist dalam pertandingan latihan 20 menit, serta mencetak gol dan assist ganda di final U15. Tim pencari bakat Ajax, atas rekomendasi kuat De Visser, sangat menghargai kedatangan Su Ling.