Bab Lima Puluh: Pencarian Terpopuler

Martin Jol tidak berkonsultasi terlebih dahulu dengan Su Ling sebelum menariknya keluar lapangan. Bagaimanapun, dia sudah mencetak tujuh gol ke gawang lawan sendirian, jadi sedikit menghindar adalah hal yang wajar. Siapa tahu ada pemain lawan yang berprofesi sebagai dokter atau pengacara, mungkin saja keahlian itu akan berguna di masa depan. Lagipula, selalu ada pepatah tentang menyisakan sedikit kelonggaran agar bisa bertemu lagi dengan baik di kemudian hari. Namun, perkataan Jol saat paruh waktu justru membuat para pemain salah memahami maksudnya. Ia mengatakan kepada rekan-rekan setimnya untuk bersantai, menganggapnya seperti bermain-main saja, karena lawan tidak berada dalam situasi yang mudah, jadi jangan terlalu serius. Akibatnya, para pemain benar-benar memberikan jawaban ujian yang cukup memuaskan, yaitu dengan hanya menganggap pertandingan tersebut sebagai permainan belaka. Di babak kedua, Donald dan Kennedy Bakircioglu dimasukkan untuk menggantikan Su Ling dan Emanuelson. Pada menit ke-52, Bakircioglu, Pantelic, Rommedal, and Suarez saling mengoper bola dengan bebas di daerah pertahanan lawan, hingga akhirnya Suarez dengan mantap menceploskan bola ke dalam gawang lawan dan melengkapi *hat-trick*-nya. Pada menit ke-58, Bakircioglu melepaskan umpan lambung dari sisi lapangan, dan lagi-lagi Suarez yang menjadi penentu kemenangan, mencetak *quattrick* keduanya dalam pertandingan ini. Pada menit ke-60, Suarez melepaskan tembakan keras dari tepi kotak penalti, bola mengenai kaki pemain bertahan lawan dan mengalami sedikit belokan sebelum akhirnya bersarang di gawang, namun tim wasit mencatatnya sebagai gol bunuh diri dari pemain lawan. Su Ling sempat berjalan mendekat untuk melihat daftar pencetak gol dan baru tahu bahwa pemain tersebut bernama Bosch, yang mungkin saja benar-benar bergelar doktor! Pada menit ke-67, Bakircioglu merebut bola di lini tengah, menerobos hingga ke dekat kotak penalti lawan sebelum melepaskan tembakan, kiper lawan hanya melakukan gerakan refleks simbolis yang sama sekali tidak mampu menghentikan laju bola masuk ke gawang. Pada menit ke-83, giliran tendangan jarak jauh dari Bakircioglu yang membuahkan hasil, menjadikannya pemain kelima dalam pertandingan ini yang mencetak dua gol. Pada menit ke-84, mungkin karena terlalu dingin berdiri di lini belakang, De Zeeuw turut maju ke lini depan dan melepaskan tendangan jarak jauh yang berujung pada terciptanya gol. Pada menit ke-86, Suarez menerima umpan dari De Zeeuw di depan kotak penalti, melakukan gerakan tipuan untuk melewati lawan lalu masuk ke kotak penalti, dan melepaskan tembakan mendatar ke tiang jauh untuk melengkapi lima golnya. Pada menit ke-89, Suarez menerima bola di depan kotak penalti, di mana para pemain bertahan lawan sudah sangat kelelahan dan hanya bisa menyaksikan dengan pasrah saat Suarez dengan mudahnya menceploskan bola ke gawangnya sendiri. Suarez juga menjadi pemain kedua dalam pertandingan ini yang mencetak enam gol. Tentu saja, jika gol pada menit ke-60 tadi tidak dihitung sebagai gol bunuh diri lawan, Ajax akan memiliki dua pemain yang mencetak tujuh gol sekaligus dalam satu pertandingan. Skor akhir pertandingan adalah 1-21 yang sangat mencengangkan. Meskipun kalah dengan selisih 20 gol, para pemain Weesp tampak sangat gembira. Ya, mereka berhasil membobol gawang Ajax, membobol gawang juara Eredivisie, sebuah pencapaian yang bahkan bisa dibanggakan selama bertahun-tahun. Setelah pertandingan ini berakhir, Martin Jol mengadakan rapat singkat dengan seluruh pemain dan mengumumkan libur jeda musim dingin selama 15 hari, serta memberikan persyaratan ketat mengenai pemeliharaan berat badan. Ketika jeda musim dingin berakhir, setiap orang harus menimbang berat badan mereka sesuai standar; mereka yang kelebihan berat badan harus memulihkannya dalam hari itu juga, sementara mereka yang melampaui batas secara berlebihan akan langsung kehilangan kualifikasi untuk masuk dalam skuad utama. Akhirnya bisa berlibur! Telah berada di Belanda selama hampir setengah tahun, Su Ling sangat merindukan kampung halamannya. Setelah menghabiskan Natal pertama di Belanda bersama keluarga Bergkamp di Amsterdam, Su Ling dan Ilona bergandengan tangan menaiki penerbangan menuju Tiongkok. Saat ini, Su Ling sudah menjelma menjadi seorang pria kaya raya kecil, namun ia tidak mengejar barang-barang mewah. Ilona juga sangat ketat dalam memilah pakaian Su Ling. Pemuda tampan dengan postur tubuh yang tegap dan gagah itu, setelah dipadupadankan oleh Ilona, kini memancarkan aura dan pesona yang jauh lebih memukau. Keluar dari terminal Bandara Internasional Ibu Kota Beijing, Su Ling sangat terkejut saat melihat Zhang Ning. Ia merasa terkejut karena sama sekali tidak pernah memberitahu Zhang Ning bahwa ia akan pulang hari itu. Namun, ia melupakan satu orang—Zahavi. Orang tua licik itu sangat pandai memanfaatkan segala sumber daya yang ada. Berkat kehadiran Zhang Ning yang menjemputnya, Su Ling dapat menginap secara gratis selama semalam di Beijing dan membeli tiket pesawat ke Xinzheng keesokan harinya. Meskipun Ilona ingin mengunjungi banyak tempat di Tiongkok, Su Ling tetap paling ingin pulang terlebih dahulu untuk menemui ibunya, karena ia sangat merindukannya. Zhang Ning bisa digerakkan hanya dengan sebuah telepon dari Zahavi tentu bukan tanpa alasan. Dalam perjalanan menuju hotel, Zhang Ning membicarakan tentang Asian Games Guangzhou 2010 kepada Su Ling, yang akan memakan waktu sekitar 20 hari. Tentu saja, durasi itu akan dipersingkat jika mereka tersingkir lebih awal. Hasil undian telah keluar, Tiongkok berada di Grup A bersama Jepang, Malaysia, dan Kirgizstan, sehingga lolos dari fase grup seharusnya bukan masalah besar. Jajaran pelatih juga terdiri dari beberapa orang lainnya, dan Zhang Ning bukan bertindak sebagai pelatih kepala kali ini, melainkan dipercayakan oleh Asosiasi Sepak Bola kepada Li Xiaopeng, seorang pria asal Shandong yang pernah berpartisipasi di Piala Dunia 2002. Zhang Ning mengatakan bahwa ia telah memasukkan nama Su Ling, hanya saja ia khawatir Su Ling tidak bisa meninggalkan klubnya di Belanda. Harus absen selama 20 hari, Su Ling sendiri tidak yakin apakah ia bisa mendapatkan izin tersebut, jadi ia tidak langsung memberikan jawaban pasti kepada Zhang Ning, melainkan hanya mengatakan bahwa jika ia bisa datang, ia pasti tidak akan absen. Faktanya, Su Ling juga tidak dapat memastikan masa depannya; jika ia masih di Ajax, dan jika performa di paruh pertama musim depan sangat baik, mungkin masih ada kesempatan untuk mengajukan izin kepada klub, tetapi karena waktunya masih sangat lama, ia tidak perlu terburu-buru. Dibandingkan dengan Su Ling, Ilona jauh lebih sering keluar untuk berbelanja. Keduanya membeli banyak suvenir di bandara ibu kota, dan setibanya di Bandara Xinzheng, mereka kembali memborong beberapa kantong besar, membuat Su Ling harus menggaruk-garuk kepala karena bingung hingga akhirnya terpaksa menyewa taksi khusus langsung dari bandara untuk pulang ke rumah. Begitu tiba di dalam negeri, Su Ling sudah menghubungi Dapeng dan Xiaochao untuk merencanakan reuni, yang kebetulan bertepatan dengan libur Tahun Baru mereka. Dibandingkan dengan teman-teman dekatnya itu, Su Ling justru lebih mengkhawatirkan Ilona. Bagaimanapun juga, seorang wanita cantik berambut pirang datang ke kota kecil seperti Weishi, di mana tidak banyak orang yang mengerti bahasa Inggris atau Belanda, sementara kemampuan bahasa Mandarinnya juga tidak begitu bagus, sungguh membuat orang merasa sedikit khawatir. Berpikir bahwa selalu ada jalan keluar saat masalah tiba, Su Ling menghubungi Dapeng dan Pangzi begitu mobil sewaan mereka memasuki area perkotaan. Tujuannya adalah untuk mengantisipasi jika terjadi sesuatu, dan yang kedua adalah agar ada tenaga tambahan untuk mengangkat barang setibanya di rumah. Mengingat bagasi mobil yang terisi penuh, sopir taksi sempat menatap pasangan muda itu dengan tatapan tidak percaya beberapa kali. Memandang langit yang akrab, jalanan yang akrab, serta deretan pohon phoenix yang akrab, hati Su Ling tiba-tiba menjadi sangat tenang. Itulah tempat ia tumbuh besar, tempat ia hidup selama sangat, sangat lama di kehidupan masa lalu dan masa kini. Pelayanan sopir taksi sangat memuaskan; meskipun halaman rumah Su Ling berada di lorong yang cukup dalam, sang sopir tetap mengemudikan mobilnya langsung hingga ke halaman rumah Su Ling. Dan orang yang paling ingin ia temui sudah menunggu kepulangannya di halaman rumah. "Ibu, aku pulang!" Su Ling turun dari mobil dan langsung bergegas memeluk ibunya. "Kamu ini anak kecil, kenapa masih tidak tahu malu saja!" sang ibu menegur dengan nada bercanda, lalu buru-buru membuka pintu mobil untuk melihat Ilona yang duduk di dalamnya. Melihat wanita cantik di dalam mobil tersebut, sudut mata dan bibir sang ibu hampir bertemu karena begitu gembira, membuat Su Ling buru-buru memanggil teman-teman karibnya yang sudah berdiri di dalam halaman. Yang membuat Su Ling terkejut adalah Gangzi ternyata sudah mendapatkan surat izin mengemudi dan bahkan membawa Pangzi serta Xiaoma bersamanya. Dapeng adalah yang paling bisa diandalkan di antara mereka, ia sudah berkomunikasi dengan sang sopir untuk membuka bagasi dan mulai "membongkar muatan"! Karena sudah lama tidak bertemu, setelah proses "membongkar muatan" selesai, sang ibu meminta teman-teman karib Su Ling untuk tinggal, dan ia sendiri memanggil bibi serta bibi keempat untuk memasak meja penuh hidangan yang sangat berlimpah. Meskipun Su Ling merasa kasihan melihat ibu dan sanak saudaranya harus repot memasak dan merapikan semuanya, ia dicegah oleh Dapeng yang berbisik pelan agar ia tidak mengganggu kebahagiaan sang ibu saat itu. Ada beberapa hal yang sudah mendarah daging sehingga memang sulit diubah, seperti Su Ling yang jelas-jelas telah terlahir kembali namun dalam hal pertimbangan urusan manusia tetap saja kurang komprehensif. Untungnya, kali ini ia pulang bersama Ilona. Meskipun Ilona adalah seorang gadis Belanda yang besar di Amsterdam, setelah Su Ling menceritakan tentang teman-teman karibnya serta para sahabat ibunya itu kepada Ilona, gadis itu tanpa ragu membelikan hadiah untuk mereka semua, yang menjadi alasan mengapa bagasi mobil sampai terisi penuh. Makan malam kali ini membuat sang ibu sangat bahagia. Meskipun Ilona hanya bisa berbicara sedikit bahasa Mandarin yang terbata-bata, panggilan "bibi" yang diucapkannya sudah membuat sang ibu tersenyum lebar, ditambah lagi pujian bertubi-tubi dari bibi dan bibi keempat, membuat sang ibu tersenyum ceria bagaikan sekuntum bunga. Rencana Su Ling adalah tinggal di rumah selama tiga atau empat hari, mengadakan reuni dengan teman sekelas lainnya setelah Tahun Baru, lalu kembali ke Beijing. Ada beberapa sesi pemotretan iklan untuk kontrak Huawei yang harus diselesaikan, dan Zahavi juga telah menerima dua tawaran *endorsement* lain untuk Su Ling yang harus segera dibahas, mengingat Asian Games Guangzhou juga dianggap sebagai ajang olahraga besar berikutnya di Tiongkok setelah Olimpiade. Banyak merek yang mendambakan pasar konsumsi yang semakin berkembang pesat di Tiongkok. Apa yang sama sekali tidak disangka oleh Su Ling adalah hubungan antara ibunya dan Ilona selama beberapa hari di rumah berkembang melebihi ekspektasinya. Keduanya bergandengan tangan saat berbelanja, berjalan-jalan, dan membeli kebutuhan, Ilona membantu sang ibu menyiapkan makan siang dan makan malam, bahkan ikut berdansa *square dance* bersama sang ibu di malam hari. Membawa seorang wanita jelita berambut pirang berjalan-jalan setiap hari membuat sang ibu dengan cepat menjadi "pencarian tren teratas" di antara para tetangga sekampung. Namun, Su Ling bukan tanpa hasil apa pun; Gangzi mengajak Su Ling untuk menemui seseorang, yaitu Wei Zichen, pemuda dari keluarga kaya semasa SMP mereka. Tak disangka, pemuda yang hanya dua tingkat di atasnya itu kini telah menjadi mahasiswa pascasarjana, dan jurusannya kebetulan berkaitan dengan China Communications Group yang bekerja sama dengan Huawei. Melalui kerja sama antara Wei Zichen dan perusahaan keluarga Gangzi, versi pertama aplikasi WeChat yang diinginkan Su Ling pada dasarnya sudah berhasil dibuat, meskipun belum dirilis ke publik. Maksud Gangzi adalah meminta Su Ling untuk memeriksa apakah aplikasi tersebut sudah sesuai dengan yang ia inginkan, sekaligus meminta maaf secara pribadi karena telah bertindak mendahului tanpa berdiskusi terlebih dahulu. Meskipun Su Ling sudah akrab dengan Wei Zichen sejak SMP, bagaimanapun juga ide tersebut adalah milik Su Ling, dan Gangzi merasa sedikit tidak enak karena melibatkan orang lain sebelum berdiskusi dengan Su Ling.