Bab 39: Satu Langkah Cadangan
Kosaka Haruhiko menatap foto pada kartu identitas polisi di tangan orang tersebut—Inspektur Divisi Investigasi Kriminal Ketiga, Bagian Investigasi Kejahatan Kekerasan, Departemen Kepolisian Metropolitan, Ninzaburo Shiratori.
Melirik sekilas pada poni khas berbentuk karang di rambutnya, dia pastilah Inspektur Shiratori, orang yang seangkatan dengan Inspektur Megure dan salah satu pengagum berat Miwako Sato.
Namun, Haruhiko ingat bahwa pria ini kemudian menyadari bahwa cinta sejatinya adalah Guru Kobayashi dan melepaskan pengejarannya terhadap Miwako. Entah di dunia ini Shiratori sedang mengejar Miwako atau Guru Kobayashi.
Namun, bukan itu poin utamanya. Yang paling ingin Haruhiko ketahui saat ini adalah mengapa rumahnya bisa menjadi seperti ini.
"Kosaka Haruhiko, pengelola kantor detektif ini. Mohon bimbingannya." Haruhiko mengulurkan tangan untuk berjabat tangan dengan pihak lain. "Bolehkah saya bertanya, apa yang sebenarnya terjadi di rumah saya?"
Shiratori mengeluarkan sebuah buku catatan kecil dan membacakannya, "Menurut para saksi mata, sekitar pukul 11 siang tadi, sekelompok preman yang sedang mabuk menerobos masuk ke kantor detektif Anda dan mulai mengamuk serta merusak tempat ini karena pengaruh alkohol.
Pukul 12.05, polisi yang sedang berpatroli di sekitar tiba di tempat kejadian, dan orang-orang itu melarikan diri menyusuri jalan setapak setelah melihat mobil polisi.
Saya memperkirakan sketsa wajah para pelaku dapat diselesaikan sebelum jam pulang kerja hari ini, dan kami akan berusaha sebaik mungkin untuk memburu mereka."
Haruhiko mengerutkan kening. Dia menemukan beberapa kejanggalan dari informasi Shiratori: "Tidak ada yang tertangkap? Tapi tidak ada tempat minum di sekitar sini, lagipula, jarang sekali orang mabuk dan membuat keributan di pagi hari, bukan?"
"Pengamatanmu sangat tajam," puji Inspektur Shiratori. "Saya mendengar dari polisi patroli pertama yang tiba di tempat kejadian bahwa orang-orang itu memiliki tato di tubuh mereka, sangat besar kemungkinan mereka adalah anggota yakuza."
"Yakuza? Kalau begitu, tidak bisakah mereka langsung ditangkap?" tanya Haruhiko.
"Kamu terlalu menyederhanakan masalah ini." Shiratori tersenyum pahit. "Cara seperti ini memang sangat mirip dengan metode yang digunakan yakuza untuk mengganggu orang, tetapi justru karena itulah, metode ini sebenarnya sangat sulit untuk ditangani.
Pertama-tama, orang-orang yang datang membuat keributan ini pastilah anggota rendahan dari organisasi yakuza. Mereka tidak memiliki pekerjaan tetap dan tidak punya tempat tinggal tetap. Sangat sulit bagi prosedur investigasi normal untuk menemukan orang-orang seperti ini. Masalah membuat keributan setelah mabuk saja tidak cukup membuat Departemen Kepolisian Metropolitan mengerahkan terlalu banyak tenaga untuk mereka.
Bahkan jika kamu cukup beruntung untuk menemukan mereka, memeras uang ganti rugi dari kelompok ini untuk menanggung kerugianmu hampir sama seperti bermimpi di siang bolong. Saya perkirakan masing-masing dari mereka memiliki belasan korban malang sepertimu yang menunggu uang kompensasi."
Wajah Haruhiko berubah menjadi suram.
Uang yang tersisa di rumahnya tadinya sudah tidak banyak, dan mencukupi pengeluaran sehari-hari saja sudah merupakan batas kemampuannya. Sekarang, menghadapi kejadian sial seperti ini, situasinya benar-benar sudah jatuh tertimpa tangga pula.
Dia melirik sekilas ke arah kerusakan di kantor detektifnya. Pintu kaca di pintu masuk utama sudah hancur total dan tidak bisa digunakan lagi. Perabotan di dalam ruangan juga dirusak dengan sengaja hingga tidak bisa dipakai. Belum lagi lantai atas yang belum sempat dia lihat, entah ada barang lain yang hilang atau tidak.
Dan dari maksud Inspektur Shiratori, dia sepertinya tidak berdaya menghadapi kelompok yakuza ini.
Api kemakmuran amarah mulai berkobar di dalam hati Haruhiko.
Pada saat ini, Inspektur Shiratori bertanya, "Apakah akhir-akhir ini kamu menyinggung seseorang?"
Haruhiko berpikir sejenak. Setelah melintasi waktu ke dunia ini, jika harus menyebutkan seseorang yang benar-benar memiliki konflik dengannya, selain para pelaku kejahatan yang telah ditangkap itu, satu-satunya adalah Yuta Manaka: "Saya sempat berselisih dengan teman sekelas di sekolah kami sebelumnya, dan kemudian dia dikeluarkan dari sekolah."
Shiratori membalik buku catatan di tangannya dua halaman ke depan: "Siapa namanya?"
"Yuta Manaka."
Shiratori melingkari nama Yuta Manaka yang tertulis di buku catatan tersebut.
"Ini adalah petunjuk yang berguna. Kemungkinan seorang siswa SMA yang putus sekolah terlibat dengan yakuza sangat tinggi. Kami akan melanjutkan penyelidikan di sepanjang jalur ini," kata Shiratori.
Haruhiko: "Terima kasih. Bisakah Anda memberitahu saya informasi tentang para yakuza itu?"
Haruhiko merasa jika situasinya benar-benar mendesak, dia akan mendatangi mereka sendiri. Jika jalur hukum tidak dapat menyelesaikan masalah, dia tidak keberatan menggunakan pedang di tangannya untuk memberikan hukuman yang pantas bagi sampah-sampah ini.
"Saya sarankan kamu tetap tenang dan jangan mempertaruhkan masa depanmu demi nyawa sampah-sampah ini, itu sangat merugikan." Shiratori menepuk bahu Haruhiko. "Tenang saja, jika kelompok ini benar-benar tertangkap, saya setidaknya bisa memastikan mereka menerima hukuman paling berat yang diizinkan oleh hukum."
Pihak lain menolak untuk memberitahunya, dan Haruhiko tidak bisa berbuat apa-apa.
Namun, dia tidak berniat melepaskan penyelidikannya sendiri. Dilihat dari situasi ini, jika mengikuti prosedur Departemen Kepolisian Metropolitan, kemungkinan menangkap pelakunya diperkirakan sangat kecil.
Selain itu, kelompok ini tidak mungkin mencari masalah dengannya tanpa alasan. Pasti ada alasan lain di baliknya, bahkan ada kemungkinan mereka akan menyerang lagi.
Lebih baik menyerang lebih dulu untuk mendapatkan keunggulan. Setidaknya, dia harus memiliki pemahaman tertentu tentang musuh agar bisa bersiaga dengan baik.
Haruhiko merenung di dalam hatinya, apakah dia bisa mendapatkan informasi tentang kasus ini melalui saluran lain?
Di Departemen Kepolisian Metropolitan, dia hanya cukup akrab dengan dua orang: Miwako Sato dan Inspektur Megure.
Miwako Sato berutang budi padanya terakhir kali, jadi seharusnya tidak menjadi masalah besar jika dia meminta tolong padanya. Namun, polisi wanita ini memiliki sedikit sifat maskulin yang dominan; jika dia menebak bahwa Haruhiko ingin mencari masalah dengan yakuza, dia mungkin akan mencoba menghentikannya.
Selain itu, ada Inspektur Megure. Melalui beberapa kali kontak, dia menemukan bahwa Inspektur Megure bukanlah tipe orang yang kaku, dan bagaimanapun juga, dia adalah seorang inspektur dengan wewenang tertentu. Seharusnya tidak ada masalah jika ingin menyelidiki hal semacam ini.
Haruhiko bahkan merasa bahwa Inspektur Megure akan dengan senang hati membantunya dalam urusan ini.
Tepat pada saat itu, hal lain tiba-tiba muncul di benaknya. Dia memanggil Inspektur Shiratori yang sedang merapikan kekacauan di lantai.
"Ngomong-ngomong, Inspektur Shiratori," kata Haruhiko, "Untuk kasus kecil seperti keributan setelah mabuk ini, Anda, seorang inspektur, seharusnya tidak perlu repot-repot turun tangan sendiri, bukan?"
Shiratori tersenyum: "Benar-benar anak muda yang telah dipuji oleh Megure lebih dari sekali, memang jauh lebih hebat daripada siswa SMA lainnya."
Shiratori melanjutkan, "Sebenarnya, ini adalah kasus yang sedang saya selidiki baru-baru ini, yang mungkin berkaitan dengan kelompok yakuza ini, jadi saya datang ke sini untuk mencoba keberuntungan saya."
"Lalu bagaimana hasilnya?"
"Hasilnya sangat disayangkan, tidak ada temuan apa pun." Shiratori menutup buku catatan di tangannya, tetapi Haruhiko selalu merasa dia tampak seperti orang yang mendapat banyak hasil.
Pekerjaan pengumpulan bukti di tempat kejadian telah lama selesai. Inspektur Shiratori tidak tinggal terlalu lama. Dia memberikan informasi kontaknya kepada Haruhiko dan berpesan agar Haruhiko menghubunginya jika ada sesuatu yang terjadi, dan yang terbaik adalah berbicara dengannya terlebih dahulu jika menemukan hal-hal yang aneh.
Haruhiko mengangguk untuk menyatakan terima kasih dan mengantar Shiratori meninggalkan kantor detektif.
Melihat kekacauan di seluruh ruangan, Haruhiko pertama-tama mengirim pesan teks kepada Sonoko, memberitahukannya bahwa dia tidak bisa pergi makan sushi putar malam ini.
Kemudian dia menghubungi pihak asuransi, meskipun Haruhiko tidak menaruh banyak harapan apakah situasi seperti ini bisa mendapatkan kompensasi. Terlebih lagi, premi asuransi yang dibayarkan oleh ayah dari pemilik tubuh asli ini sangat kecil, jadi bahkan jika ada kompensasi, jumlahnya tidak akan terlalu banyak dan tidak mungkin dapat menyelesaikan masalah perbaikan kantor detektif.
Suzuki Sonoko membalas dengan emoji kecewa dan bertanya mengapa.
Haruhiko menceritakan kepadanya apa yang terjadi di rumah, lalu mulai merapikan ruangan dan memeriksa berapa banyak barang yang hilang untuk dilaporkan kepada Inspektur Shiratori nanti.
Setelah keluar dari kantor detektif Haruhiko, Ninzaburo Shiratori menunggu di pinggir jalan sejenak.
Tak lama kemudian, sebuah sedan hitam yang tidak mencolok berhenti di depannya. Shiratori membuka pintu kursi penumpang depan dan duduk masuk.
Petugas polisi muda yang mengemudikan mobil, Terasaki, sedang merokok, membuat kabin dipenuhi asap.
Melihat Shiratori naik ke mobil, Terasaki buru-buru membuka jendela sedikit dan berkata, "Inspektur, jika orang-orang di atas sana tahu bahwa Anda tidak menyelidiki kasus orang hilang, melainkan mendatangi sendiri tempat kejadian keributan karena mabuk, mereka mungkin akan menonaktifkan Anda, kan?"
Inspektur Terasaki dibimbing dan dibesarkan oleh Ninzaburo Shiratori, sehingga keduanya berbicara dengan sangat santai saat mengobrol secara pribadi.
Shiratori tersenyum: "Apa yang diketahui oleh para kaum teoretikus itu? Untuk memecahkan sebuah kasus, terkadang mengubah sudut pandang dapat menghasilkan efek yang tak terduga."
Inspektur Terasaki mematikan puntung rokok di tangannya ke dalam asbak mobil: "Dilihat dari ekspresimu, apakah kamu sudah menemukan petunjuk?"
"Bukan petunjuk namanya, tapi aku telah menanam sebuah benih, yang mungkin akan menjadi kunci untuk memecahkan kebuntuan," Shiratori membuka buku catatannya. "Sekarang sudah dapat dipastikan bahwa korban dalam kasus orang hilang tersebut seharusnya memiliki hubungan yang sangat dekat dengan 'Farmasi Hakucho' itu. Namun, saya telah mengajukan surat perintah penggeledahan beberapa kali, tetapi tidak kunjung disetujui. Tidakkah kamu merasa masalah ini aneh?"
Inspektur Terasaki berkata, "Maksudmu ada seseorang yang secara diam-diam menghalangi penyelidikan?"
"Pengaruh orang ini tidak kecil, saya memperkirakan mungkin dari kalangan petinggi kepolisian atau anggota parlemen," kata Shiratori.
"Begitu ya..." Terasaki mengerutkan kening. "Lalu apa hubungannya dengan siswa SMA ini? Saya duga saat dia pulang tadi dan melihat rumahnya berantakan, dia pasti hampir menangis, kan?"
Shiratori menunjukkan halaman buku catatan tempat nama "Yuta Manaka" dilingkari kepadanya: "Orang bernama Yuta Manaka ini memiliki konflik dengan Kosaka Haruhiko, dan Manaka ini memiliki hubungan dekat dengan organisasi yakuza yang diduga terlibat dalam kasus orang hilang tersebut.
Hari itu saya menyamar sebagai sopir taksi dan sengaja mengujinya. Reaksi pria itu tidak benar, tetapi penyelidikan lanjutan menunjukkan bahwa dia hanyalah seorang berandalan biasa."
Terasaki merasa kepalanya agak pusing, lalu berspekulasi: "Jadi maksudmu, kamu ingin membuat Kosaka Haruhiko menyusup ke dalam organisasi musuh?"
"Kamu pikir kita sedang syuting film? Aku tidak naif sepertimu," Shiratori memutar bola matanya. "Aku hanya merasa samar-samar bahwa siswa SMA bernama Haruhiko ini mungkin akan terlibat dengan kelompok yakuza itu. Pada saat itu, kita bisa menggunakan dalih mencarinya untuk melakukan penggerebekan mendadak ke markas mereka."
"Menurutku kamu hanya membuang-buang tenaga. Bocah ini sekarang mungkin sudah hampir ngompol karena ketakutan oleh yakuza, dan tidak mungkin akan pergi mencari masalah dengan kelompok itu lagi."
"Dalam hal ini kamu salah. Dia baru saja bertanya kepadaku tentang informasi kelompok yakuza itu tadi, aku duga dia mungkin ingin menyelesaikannya sendiri," kata Shiratori.
Terasaki membelalakkan matanya: "Menyelesaikannya sendiri? Seorang siswa SMA ingin menghadapi organisasi yakuza sendirian?"
Shiratori tersenyum dan berkata, "Dia bukan siswa SMA biasa. Beberapa kasus yang ditangani oleh Megure diselesaikan melalui deduksinya, dan sebelumnya ketika putri kedua keluarga Suzuki diculik, dialah satu-satunya yang mengejar dan menyelesaikan para penculik. Singkatnya, dia adalah siswa SMA yang sangat hebat."
Begitu mendengarnya, kesan kaku Inspektur Terasaki terhadap Haruhiko sedikit berubah, namun dia tetap tidak percaya bahwa Haruhiko berani melawan yakuza.
"Tapi sehebat apa pun dia, dia tetaplah seorang siswa SMA. Saya pikir itu mungkin hanya antusiasme sesaat saja. Setelah tenang, dia akan tahu betapa naif dan konyolnya pemikirannya semula, dan pada akhirnya dia tetap harus meminta bantuan kita," kata Inspektur Terasaki.
"Siapa yang tahu? Mari kita nantikan bersama," Shiratori tidak berdebat dengannya. "Ayo kembali ke kantor polisi dulu, lihat apakah para penyusun dokumen itu bisa membawa sedikit kejutan bagi kita."
Terasaki menginjak pedal gas, dan sedan hitam itu perlahan-lahan melaju.
"Tunggu!" Shiratori tiba-tiba berteriak.
Terasaki melepaskan pedal gas dan menatap Ninzaburo Shiratori dengan bingung.
Mata Shiratori menatap tajam ke kaca spion. Dari kaca spion, dia melihat sebuah mobil yang melaju kencang berhenti di depan pintu kantor detektif rumah Haruhiko.
Segera setelah itu, seseorang yang tidak disangkanya membuka pintu mobil dan berjalan masuk ke dalam kantor detektif tersebut.